Słownik · Sposoby układania i geometria

układanie w węża

Układanie kabli jednożyłowych w kontrolowaną falę, aby przejąć wydłużenie cieplne.Źródła: Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka); tłumaczenie: własne tłumaczenie (typowa praktyka)

Nazwy w innych językach

JęzykTerminSkąd pochodzi nazwa
Englishsnakingangielski termin opracowania
Türkçeyılankavi döşemewłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
DeutschSchlangenverlegungwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Nederlandsslangvormig leggenwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Svenskaslingrande förläggningwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Françaispose en serpentinwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Españoltendido en serpentinawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Danskslangeforlægningwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Norskslangeforlegningwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Suomikiemuraasennuswłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Italianoposa a serpentinawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Românăpozare în serpentinăwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Polskiukładanie w wężawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Češtinahadovité uloženíwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Русскийпрокладка змейкойwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)

Użyty w poradniku układania

Terminy powiązane

Źródła

Definicje są krótkie i sformułowane własnymi słowami; przy konkretnej pracy rozstrzygają norma kabla i instrukcja producenta.