Come leggere la sigla di un cavo: guide per sistema di designazione · JIS type names (Japan) · Japan

JIS type names (Japan): come leggere i nomi dei tipi di cavo

Ogni nome di JIS type names (Japan) indica un intero tipo di cavo: CVV, per esempio, ha una propria costruzione, una propria norma e propri valori nominali. Il decodificatore conosce 18 tipi di questo sistema. Di seguito: come sono costruiti i nomi, ogni tipo con i suoi valori nominali e le fonti citate dalla tabella.

Come è costruito un nome

La tabella dei tipi scompone ogni nome in parti e registra il significato di ciascuna. Alcuni nomi scomposti:

CV

CC: isolamento in polietilene reticolato (XLPE)
VV: guaina in PVC (vinile)

CV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors

CVV-S

CVVCVV: cavo di comando con isolamento in PVC e guaina in PVC
-S-S: schermo a nastro di rame sulle anime cordate (schermo statico)

CVV-S: CVV control cable with a copper tape shield

VCT

VV: isolamento e guaina in PVC (vinile)
CTCT: cavo cabtyre, il cavo flessibile per apparecchi mobili

VCT: 600 V PVC insulated, PVC sheathed cabtyre cable, flexible copper cores

CVD

CC: isolamento in polietilene reticolato (XLPE)
VV: guaina in PVC (vinile)
DD: duplex, due cavi unipolari cordati insieme

CVD: duplex 600 V CV, two single-core XLPE / PVC cables twisted together

Tutte le parti usate nei nomi

ParteSignificatoPresente in
CC: isolamento in polietilene reticolato (XLPE)CV CVD CVT CVQ CV-S CE CET
VV: guaina in PVC (vinile)CV CVD CVT CVQ CV-S
TT: triplex, tre cavi unipolari cordati insiemeCVT CET
-S-S: schermo a nastro di rame sulle anime cordate (schermo statico)CV-S CVV-S
EE: guaina in polietileneCE CET
DD: duplex, due cavi unipolari cordati insiemeCVD
QQ: quadruplex, quattro cavi unipolari cordati insiemeCVQ
CVVCVV: cavo di comando con isolamento in PVC e guaina in PVCCVV-S
VV: isolamento e guaina in PVC (vinile)VCT
CTCT: cavo cabtyre, il cavo flessibile per apparecchi mobiliVCT

Tutti i tipi di JIS type names (Japan)

TipoDescrizioneValori nominali
IVIV: 600 V PVC insulated wire, one solid or stranded copper conductor600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS10-0002)
HIVHIV: 600 V heat-resistant PVC insulated wire (type 2 vinyl), one copper conductor600 V, 75 C (catalogue page at wirecable-sales.com; Sumitomo HST-SS10-4001 for the build)
VVFVVF: 600 V PVC insulated, PVC sheathed flat cable, solid copper cores side by side600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS30-3000)
VVRVVR: 600 V PVC insulated, PVC sheathed round cable, stranded copper600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS30-0008)
VCTFVCTF: round PVC cabtyre cord, flexible copper cores in a PVC sheath300 V, 60 C (Sumitomo); 0.3 and 0.5 mm2 only below 100 V
EM-EEFEM-EEF: eco cable, polyethylene insulated, flame-retardant polyethylene sheathed flat cable, halogen-free600 V, 75 C (Sumitomo HST-SS33-3000; Panasonic)
EM-IEEM-IE: eco wire, flame-retardant polyethylene insulated, one copper conductor, halogen-free600 V; 75 C (Fujikura Dia Cable listing, secondary)
CVCV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors600 V, 90 C (SWCC/Furukawa SFCC p.12; Sumitomo HST-SS30-0500)
CVDCVD: duplex 600 V CV, two single-core XLPE / PVC cables twisted together600 V, 90 C (SFCC p.12)
CVTCVT: triplex CV, three single-core XLPE / PVC cables twisted together600 V, 90 C (SFCC p.12); also 3300 V and 6600 V (SFCC p.16, p.20), 6/10 kV (Taihan)
CVQCVQ: quadruplex CV, four single-core XLPE / PVC cables twisted together600 V (SF-0002A)
CV-SCV-S: 600 V CV with a copper tape shield over the laid-up cores600 V, 90 C (Sumitomo HST-SS30-0500)
CECE: XLPE insulated, polyethylene sheathed power cable (CE/F: flame-retardant polyethylene sheath)600 V (SF-0027); 0.6/1 kV and 6/10 kV (Taihan)
CETCET: triplex CE, three single-core XLPE / polyethylene cables twisted together600 V (SFCC p.14); 6/10 kV (Taihan p.22)
CVVCVV: 600 V control cable, PVC insulated and PVC sheathed copper cores600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS20-0000; SFCC p.26)
CVV-SCVV-S: CVV control cable with a copper tape shield600 V, 60 C (SFCC p.29)
CCVCCV: 600 V control cable, XLPE insulated and PVC sheathed (CCV-S: with a copper tape shield)600 V (SFCC); 0.6/1 kV (Taihan p.30)
VCTVCT: 600 V PVC insulated, PVC sheathed cabtyre cable, flexible copper cores600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS30-6000)

Marcature scritte accanto al nome

Parole e marcature che il decodificatore legge accanto a un nome di tipo di questo sistema: ciascuna aggiunge una proprietà al tipo accanto a cui è scritta.

MarcaturaSignificatoForme scritte
FD-FD-: guaina in PVC ritardante di fiamma che supera la prova su passerella verticale IEEE 383FD
EMEM: cavo ecologico (eco-material), senza alogeni, con guaina in polietilene ritardante di fiamma che supera la prova di fiamma inclinata JIS C 3005EM

Domande frequenti

Che cos'è il cavo CVV?

CVV: 600 V control cable, PVC insulated and PVC sheathed copper cores. Valori nominali: 600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS20-0000; SFCC p.26). Norma: JIS C 3401; KS C IEC 60502-1 (Korea, 0.6/1 kV).

Che cos'è il cavo CV?

CV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors. Valori nominali: 600 V, 90 C (SWCC/Furukawa SFCC p.12; Sumitomo HST-SS30-0500). Norma: JIS C 3605 (600 V); JCS 4516 (3300 V); JIS C 3606 (6600 V). Il nome si legge: C (C: isolamento in polietilene reticolato (XLPE)) + V (V: guaina in PVC (vinile)).

Qual è la differenza tra CV e CVD?

CV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors, 600 V, 90 C (SWCC/Furukawa SFCC p.12; Sumitomo HST-SS30-0500). CVD: duplex 600 V CV, two single-core XLPE / PVC cables twisted together, 600 V, 90 C (SFCC p.12). I nomi differiscono in: CVD: D (D: duplex, due cavi unipolari cordati insieme).

JIS type names (Japan): che cosa significa C nel nome di un cavo?

C significa: C: isolamento in polietilene reticolato (XLPE). Presente in CV, CVD, CVT, CVQ, CV-S, CE, CET.

JIS type names (Japan): che cosa significa FD- accanto al nome di un cavo?

FD-: FD-: guaina in PVC ritardante di fiamma che supera la prova su passerella verticale IEEE 383. Forme scritte: FD.

Che cos'è il cavo CVV-S?

CVV-S: CVV control cable with a copper tape shield. Valori nominali: 600 V, 60 C (SFCC p.29). Norma: JCS 4258. Il nome si legge: CVV (CVV: cavo di comando con isolamento in PVC e guaina in PVC) + -S (-S: schermo a nastro di rame sulle anime cordate (schermo statico)).

Fonti della tabella dei tipi

Norme citate nella tabella

  • JIS C 3307
  • JIS C 3317
  • JIS C 3342 (Sumitomo: 4-core conforming)
  • JIS C 3342
  • JIS C 3306 (0.75 to 2 mm2
  • 0.3, 0.5 and 3.5 mm2 to the maker's own specification)
  • JIS C 3605 (Sumitomo: 4-core conforming)
  • JIS C 3612
  • JIS C 3605 (600 V)
  • JCS 4516 (3300 V)
  • JIS C 3606 (6600 V)
  • JIS C 3605 (duplex form conforming)
  • KS C IEC 60502-2 (Korea, 6/10 kV)
  • JIS C 3605 (as SF-0002A cites it)
  • JIS C 3605 (as SF-0003 cites it)
  • KS C IEC 60502-1 / -2 (Korea)
  • JIS C 3401
  • KS C IEC 60502-1 (Korea, 0.6/1 kV)
  • JCS 4258
  • no standard (SFCC p.4: 規格無し)
  • KS C IEC 60502-1 (Korea)
  • JIS C 3312 (2 to 4 cores)

Documenti e pagine da cui sono tratti i dati

Tratto dalla tabella dei tipi di questo sito, con le fonti citate sopra. Controllare la scheda tecnica del fabbricante prima di specificare un cavo.

Tutti i tipi di JIS type names (Japan) · Decodificare la propria sigla