Как читать маркировку кабеля: руководства по системам маркировки · JIS type names (Japan) · Japan
JIS type names (Japan): как читать названия типов кабелей
Каждое название в системе JIS type names (Japan) обозначает целый тип кабеля: например, у CVV своя конструкция, свой стандарт и свои номинальные параметры. Количество типов этой системы, известных расшифровщику: 18. Ниже: как построены названия, каждый тип с номинальными параметрами и источники, которые называет таблица.
Как построено название
Таблица типов разбивает каждое название на части и указывает, что означает каждая из них. Несколько названий, разобранных по частям:
CV
| C | C: изоляция из сшитого полиэтилена (XLPE) |
| V | V: оболочка из ПВХ (винил) |
CV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors
CVV-S
| CVV | CVV: контрольный кабель с изоляцией и оболочкой из ПВХ |
| -S | -S: экран из медной ленты поверх скрученных жил (статический экран) |
CVV-S: CVV control cable with a copper tape shield
VCT
| V | V: изоляция и оболочка из ПВХ (винил) |
| CT | CT: кабель cabtyre, гибкий кабель для переносного оборудования |
VCT: 600 V PVC insulated, PVC sheathed cabtyre cable, flexible copper cores
CVD
| C | C: изоляция из сшитого полиэтилена (XLPE) |
| V | V: оболочка из ПВХ (винил) |
| D | D: дуплекс, два одножильных кабеля, скрученные вместе |
CVD: duplex 600 V CV, two single-core XLPE / PVC cables twisted together
Все части, из которых состоят названия
| Часть | Значение | Встречается в |
|---|---|---|
| C | C: изоляция из сшитого полиэтилена (XLPE) | CV CVD CVT CVQ CV-S CE CET |
| V | V: оболочка из ПВХ (винил) | CV CVD CVT CVQ CV-S |
| T | T: триплекс, три одножильных кабеля, скрученные вместе | CVT CET |
| -S | -S: экран из медной ленты поверх скрученных жил (статический экран) | CV-S CVV-S |
| E | E: оболочка из полиэтилена | CE CET |
| D | D: дуплекс, два одножильных кабеля, скрученные вместе | CVD |
| Q | Q: квадруплекс, четыре одножильных кабеля, скрученные вместе | CVQ |
| CVV | CVV: контрольный кабель с изоляцией и оболочкой из ПВХ | CVV-S |
| V | V: изоляция и оболочка из ПВХ (винил) | VCT |
| CT | CT: кабель cabtyre, гибкий кабель для переносного оборудования | VCT |
Все типы в системе JIS type names (Japan)
| Тип | Описание | Номинальные параметры |
|---|---|---|
IV | IV: 600 V PVC insulated wire, one solid or stranded copper conductor | 600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS10-0002) |
HIV | HIV: 600 V heat-resistant PVC insulated wire (type 2 vinyl), one copper conductor | 600 V, 75 C (catalogue page at wirecable-sales.com; Sumitomo HST-SS10-4001 for the build) |
VVF | VVF: 600 V PVC insulated, PVC sheathed flat cable, solid copper cores side by side | 600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS30-3000) |
VVR | VVR: 600 V PVC insulated, PVC sheathed round cable, stranded copper | 600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS30-0008) |
VCTF | VCTF: round PVC cabtyre cord, flexible copper cores in a PVC sheath | 300 V, 60 C (Sumitomo); 0.3 and 0.5 mm2 only below 100 V |
EM-EEF | EM-EEF: eco cable, polyethylene insulated, flame-retardant polyethylene sheathed flat cable, halogen-free | 600 V, 75 C (Sumitomo HST-SS33-3000; Panasonic) |
EM-IE | EM-IE: eco wire, flame-retardant polyethylene insulated, one copper conductor, halogen-free | 600 V; 75 C (Fujikura Dia Cable listing, secondary) |
CV | CV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors | 600 V, 90 C (SWCC/Furukawa SFCC p.12; Sumitomo HST-SS30-0500) |
CVD | CVD: duplex 600 V CV, two single-core XLPE / PVC cables twisted together | 600 V, 90 C (SFCC p.12) |
CVT | CVT: triplex CV, three single-core XLPE / PVC cables twisted together | 600 V, 90 C (SFCC p.12); also 3300 V and 6600 V (SFCC p.16, p.20), 6/10 kV (Taihan) |
CVQ | CVQ: quadruplex CV, four single-core XLPE / PVC cables twisted together | 600 V (SF-0002A) |
CV-S | CV-S: 600 V CV with a copper tape shield over the laid-up cores | 600 V, 90 C (Sumitomo HST-SS30-0500) |
CE | CE: XLPE insulated, polyethylene sheathed power cable (CE/F: flame-retardant polyethylene sheath) | 600 V (SF-0027); 0.6/1 kV and 6/10 kV (Taihan) |
CET | CET: triplex CE, three single-core XLPE / polyethylene cables twisted together | 600 V (SFCC p.14); 6/10 kV (Taihan p.22) |
CVV | CVV: 600 V control cable, PVC insulated and PVC sheathed copper cores | 600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS20-0000; SFCC p.26) |
CVV-S | CVV-S: CVV control cable with a copper tape shield | 600 V, 60 C (SFCC p.29) |
CCV | CCV: 600 V control cable, XLPE insulated and PVC sheathed (CCV-S: with a copper tape shield) | 600 V (SFCC); 0.6/1 kV (Taihan p.30) |
VCT | VCT: 600 V PVC insulated, PVC sheathed cabtyre cable, flexible copper cores | 600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS30-6000) |
Обозначения рядом с названием
Слова и обозначения, которые расшифровщик читает рядом с названием типа этой системы: каждое добавляет свойство тому типу, рядом с которым записано.
| Обозначение | Значение | Варианты написания |
|---|---|---|
| FD- | FD-: оболочка из негорючего ПВХ, выдерживающая испытание на вертикальном лотке по IEEE 383 | FD |
| EM | EM: экологичный кабель (eco-material), безгалогенный, с оболочкой из негорючего полиэтилена, выдерживающей испытание наклонным пламенем по JIS C 3005 | EM |
Частые вопросы
Что такое кабель CVV?
CVV: 600 V control cable, PVC insulated and PVC sheathed copper cores. Номинальные параметры: 600 V, 60 C (Sumitomo HST-SS20-0000; SFCC p.26). Стандарт: JIS C 3401; KS C IEC 60502-1 (Korea, 0.6/1 kV).
Что такое кабель CV?
CV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors. Номинальные параметры: 600 V, 90 C (SWCC/Furukawa SFCC p.12; Sumitomo HST-SS30-0500). Стандарт: JIS C 3605 (600 V); JCS 4516 (3300 V); JIS C 3606 (6600 V). Название читается так: C (C: изоляция из сшитого полиэтилена (XLPE)) + V (V: оболочка из ПВХ (винил)).
В чём разница между CV и CVD?
CV: 600 V XLPE insulated, PVC sheathed power cable, copper conductors, 600 V, 90 C (SWCC/Furukawa SFCC p.12; Sumitomo HST-SS30-0500). CVD: duplex 600 V CV, two single-core XLPE / PVC cables twisted together, 600 V, 90 C (SFCC p.12). Названия различаются: CVD: D (D: дуплекс, два одножильных кабеля, скрученные вместе).
JIS type names (Japan): что означает C в названии кабеля?
C означает: C: изоляция из сшитого полиэтилена (XLPE). Встречается в CV, CVD, CVT, CVQ, CV-S, CE, CET.
JIS type names (Japan): что означает FD- рядом с названием кабеля?
FD-: FD-: оболочка из негорючего ПВХ, выдерживающая испытание на вертикальном лотке по IEEE 383. Варианты написания: FD.
Что такое кабель CVV-S?
CVV-S: CVV control cable with a copper tape shield. Номинальные параметры: 600 V, 60 C (SFCC p.29). Стандарт: JCS 4258. Название читается так: CVV (CVV: контрольный кабель с изоляцией и оболочкой из ПВХ) + -S (-S: экран из медной ленты поверх скрученных жил (статический экран)).
Источники таблицы типов
Стандарты, названные в таблице
- JIS C 3307
- JIS C 3317
- JIS C 3342 (Sumitomo: 4-core conforming)
- JIS C 3342
- JIS C 3306 (0.75 to 2 mm2
- 0.3, 0.5 and 3.5 mm2 to the maker's own specification)
- JIS C 3605 (Sumitomo: 4-core conforming)
- JIS C 3612
- JIS C 3605 (600 V)
- JCS 4516 (3300 V)
- JIS C 3606 (6600 V)
- JIS C 3605 (duplex form conforming)
- KS C IEC 60502-2 (Korea, 6/10 kV)
- JIS C 3605 (as SF-0002A cites it)
- JIS C 3605 (as SF-0003 cites it)
- KS C IEC 60502-1 / -2 (Korea)
- JIS C 3401
- KS C IEC 60502-1 (Korea, 0.6/1 kV)
- JCS 4258
- no standard (SFCC p.4: 規格無し)
- KS C IEC 60502-1 (Korea)
- JIS C 3312 (2 to 4 cores)
Документы и страницы, из которых взяты данные
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_IV.pdf
- wirecable-sales.com/pdf/440.pdf
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_HIV.pdf
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_VVF.pdf
- www2.panasonic.biz/jp/terasu/skill/dictionary/VVF.html
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_VVR.pdf
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_VCTF.pdf
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_EMEEF.pdf
- www2.panasonic.biz/jp/terasu/skill/dictionary/em-eef.html
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_EMIE.pdf
- sds-kaeruya.com/download/SFCC_Catlog.pdf
- sds-kaeruya.com/download/SF-0001A_600V_CV.pdf
- wirecable-sales.com/documents/cable
- sds-kaeruya.com/download/SF-0002A_600V_CVD_T_Q.pdf
- meti.go.jp/policy/consumer/seian/denan/kaishaku/taishou_hitaishou/20060…
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.22
- sds-kaeruya.com/download/SF-0003_600V_CV-S.pdf
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_600CVS.pdf
- sds-kaeruya.com/download/SF-0027_EM_600V_CE_F.pdf
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.14
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_CVV.pdf
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.28
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.30
- koshow.jp/pdf/products/catalog/HS&T_VCT.pdf
Взято из таблицы типов этого сайта, с источниками, названными выше. Перед выбором кабеля проверьте технический паспорт производителя.
Все типы в системе JIS type names (Japan) · Расшифруйте свою марку