Glossaire · Tirage
calcul de tirage
Vérification, tronçon par tronçon, de la tension et de la pression latérale d'un tracé avant le tirage.Sources: Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | pulling calculation | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | çekme hesabı | notre propre traduction (pratique courante) |
| Deutsch | Zugkraftberechnung | notre propre traduction (pratique courante) |
| Nederlands | trekkrachtberekening | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | dragkraftsberäkning | notre propre traduction (pratique courante) |
| Français | calcul de tirage | notre propre traduction (pratique courante) |
| Español | cálculo de tiro | notre propre traduction (pratique courante) |
| Dansk | trækkraftberegning | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | trekkraftberegning | notre propre traduction (pratique courante) |
| Suomi | vetolaskelma | notre propre traduction (pratique courante) |
| Italiano | calcolo del tiro | notre propre traduction (pratique courante) |
| Română | calculul tragerii | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | obliczenie naciągu | notre propre traduction (pratique courante) |
| Čeština | výpočet tahu | notre propre traduction (pratique courante) |
| Русский | расчёт тяжения | notre propre traduction (pratique courante) |
Termes liés
pince de tirage · oeillet de tirage · tête de tirage · lubrifiant de tirage · câble de tirage · vitesse de tirage · effort de tirage · longueur sacrifiée
Sources
- Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.