Glossaire · Modes de pose et géométrie
sable stabilisé au ciment
Mélange maigre de sable et de ciment qui garde une résistivité thermique stable une fois sec.Sources: Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | cement-bound sand | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | çimento katkılı kum | notre propre traduction (pratique courante) |
| Deutsch | zementgebundener Sand (Magerbeton) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Nederlands | cementgebonden zand | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | cementstabiliserad sand | notre propre traduction (pratique courante) |
| Français | sable stabilisé au ciment | notre propre traduction (pratique courante) |
| Español | arena estabilizada con cemento | notre propre traduction (pratique courante) |
| Dansk | cementstabiliseret sand | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | sementstabilisert sand | notre propre traduction (pratique courante) |
| Suomi | sementillä sidottu hiekka | notre propre traduction (pratique courante) |
| Italiano | sabbia stabilizzata a cemento | notre propre traduction (pratique courante) |
| Română | nisip stabilizat cu ciment | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | piasek stabilizowany cementem | notre propre traduction (pratique courante) |
| Čeština | písek stabilizovaný cementem | notre propre traduction (pratique courante) |
| Русский | песчано-цементная смесь | notre propre traduction (pratique courante) |
Termes liés
entraxe des colliers · taux de remplissage · croisement · génératrice supérieure · répartition du courant · pose en pleine terre · fourreau · massif de fourreaux
Sources
- Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.