HFCCO

HFCCO est une désignation de câble KS / KEPCO type names (Korea) : HF = HF : sans halogène; C = C : câble de commande (première lettre des noms de câbles de commande CVV, CCV, CCE, HFCCO); C = C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE); O = O : gaine en polyoléfine retardatrice de flamme peu toxique; HFCCO = HFCCO: 0.6/1 kV XLPE insulated control cable with a halogen-free flame-retardant polyolefin sheath. 0.6/1 kV (Taihan p.32). KS C IEC 60502-1.

3 systèmes de codification reconnaissent cette désignation

KS / KEPCO type names (Korea)

SymboleSignification
HFHF : sans halogène
CC : câble de commande (première lettre des noms de câbles de commande CVV, CCV, CCE, HFCCO)
CC : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE)
OO : gaine en polyoléfine retardatrice de flamme peu toxique
HFCCOHFCCO: 0.6/1 kV XLPE insulated control cable with a halogen-free flame-retardant polyolefin sheath. 0.6/1 kV (Taihan p.32). KS C IEC 60502-1

DIN VDE 0271/0276 power cables (Germany)

SymboleSignification
HMélange sans halogène (isolant ou gaine, p. ex. NHXH, N2XSEHRH) ; anciens câbles MT : couches conductrices limitant le champ (type H, Höchstädter)
FArmure en fils d'acier plats galvanisés
CConducteur concentrique en cuivre
CConducteur concentrique en cuivre
OÂme ovale

Comment lire la désignation de câble DIN VDE 0271/0276 power cables (Germany)

NEN 3207 / KEMA (Netherlands)

SymboleSignification
HAvec conducteur(s) auxiliaire(s)
FÂme souple pour câble souple, classe 5
CCaoutchouc de polychloroprène
CCaoutchouc de polychloroprène
OÂme ovale

Comment lire la désignation de câble NEN 3207 / KEMA (Netherlands)

Comportement au feu (RPC européen)

  • Mélange sans halogène (HF, HFCCO). Dans le cadre du RPC, cela se traduit par les classes complémentaires : acidité a1 à a3 (EN 60754-2) et fumée s1 à s3 (EN 50399 ; s1a et s1b ajoutent l'essai du cube de 3 m, EN 61034-2). La classe principale, Aca à Fca, dépend de l'ensemble de la construction.

    Classes visées en général, telles que les fabricants les ont déclarées pour ce type de construction dans les exemples vérifiés par ce site (ce n'est pas la classe de ce câble) :

    Présentés comme sources, par ordre alphabétique de fabricant. Aucun fabricant ne paie pour figurer ici.

  • Non propagateur de la flamme (O, HFCCO). L'essai sur câble unique qui fonde la classe Eca est l'EN 60332-1-2 (la flamme s'arrête en moins de 425 mm). Les câbles en faisceau sont essayés selon l'IEC 60332-3-24 catégorie C (1,5 l/m, 20 min, carbonisation d'au plus 2,5 m) ; ce n'est pas un essai de classe RPC, l'essai sur échelle du RPC pour B1ca à Dca est l'EN 50399.

Une classe RPC est déclarée par le fabricant dans sa déclaration des performances et imprimée sur la gaine (EN 50575 art. 7). Ce décodeur n'en attribue aucune. Ce que signifient les classes RPC →

Sources : projet d'EN 13501-6 et projet final FprEN 50575:2014 (projets, et non les textes publiés) ; IEC 60332-3-24:2000+A1:2008 ; projet d'EN 13501-3 A2.

HFCCO : équivalents dans d'autres pays

Affiché pour 4x1,5 0,6/1 kV. Les règles de chaque pays sont appliquées à cette constitution, en conservant l'âme, la section, les conducteurs, la tension, l'écran, l'armure et la gaine.

PaysNormeDésignation dans ce paysVerdictDifférences
AllemagneHD 603 5-G (DIN VDE 0276-603)N2XH 4x1,5 RE 0,6/1 kVÉquivalenttoutes les valeurs identiques
IndeIS 7098 (Part 1)pas de lettres pour cette constitutionProchetension assignée 0,635/1.1 kV (même Um 1,2 kV); Gaine intérieure / bourrage 1 → 0,3 mm; Diamètre extérieur 12,32 → 10,92 mm

Pas d'équivalent en: BS 5467 (câbles armés uniquement, exige un autre mélange de gaine); BS 6724 (câbles armés uniquement); BS 7846 (câbles armés uniquement).

Valeurs nominales calculées selon les règles de chaque norme, pas des données de fabricant. Cela n'affirme pas que deux câbles sont interchangeables : la spécification de l'acheteur et l'essai de type du fabricant tranchent.

HFCCO tel que le concepteur de câbles le construit, 4x1,5 0,6/1 kV

Diamètre extérieur 12,3 mm, environ 200 kg/km. Valeurs nominales calculées d'après les tableaux de la norme pour cette taille, pas des données de fabricant.

CoucheMatériauÉpaisseur, mmSur la couche, mm
IsolantPR0,702,8
BourragePP6,7
Gaine intérieure / bourrageSans halogène (LSZH)1,08,7
GaineSans halogène (LSZH)1,812,3

HFCCO sur un touret

Le plus petit touret qui passe tous les contrôles, pour 12,3 mm et environ 200 kg/km tel que le concepteur de câble le construit. Tourets tels que leurs fabricants les publient ; les longueurs sont des estimations à quelques pour cent près des tableaux des câbliers eux-mêmes : couches entières, diamètre d'enroulement 1,05 × OD, 50 mm de marge sous le rebord de la joue.

LongueurTaille de touret (ses fabricants)CouchesMasse brute
500 mKTG 8 (joue de 800 mm), bois Tourets KTG (Europe), Bayka, KTG11 sur 11131–135 kg
1 000 mKTG 9 (joue de 900 mm), bois Tourets KTG (Europe), Bayka, KTG13 sur 13247–251 kg

Fût d'au moins 15 × OD = 185 mm pour un câble de ce type (Basse tension, multiconducteur) : tableau KTG, la fiche technique du câble prévaut. Une charge admissible est celle du fabricant du touret.

Autres longueurs, tourets et masses : le calculateur de tourets de câble

Le charger sur un camion : 1000 m sur son touret dans le planificateur de chargement

Pose, sections et fiche technique : HFCCO

HFCCO appartient à la famille Câbles d'énergie BT en PR (XLPE) : la température de pose minimale, le rayon de courbure, le tirage, la profondeur, la manutention des tourets et l'essai après pose, chaque règle avec ses sources. Guide de pose et de manutention: Câbles d'énergie BT en PR (XLPE)

Vous vendez ce câble ? Ouvrez-le dans le concepteur et obtenez une fiche technique à votre logo (Pro). Ouvrir le concepteur de câbles · Voir Pro

Travailler avec HFCCO

Câbles apparentés

Autres désignations KS / KEPCO type names (Korea)