Cómo leer un código de cable: guías por sistema de designación

Cómo leer los códigos de cables Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)

Una designación Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888) (Alemania) es una serie de grupos de letras, y cada grupo representa una parte del cable: conductor, aislamiento, pantalla, armadura, cubierta o la norma que sigue. El descifrador conoce 119 símbolos de este sistema. A continuación: primero designaciones reales leídas paso a paso, y después cada símbolo agrupado por la parte del cable que describe.

Designaciones reales, leídas paso a paso

GJFPV

GCable para minas
JCon factor de reducción (antiinducción)
FRelleno de petrolato
PAislamiento de papel
VCubierta reforzada

Designación verificada, según: www.springoptical.com

J-Y(St)Y

JCable de instalación
YPolicloruro de vinilo (PVC)
(St)Pantalla estática (lámina de metal)
YPolicloruro de vinilo (PVC)

Designación verificada, según: www.elektro-wandelt.de, www.elektrikshop.de, www.voltus.com

JE-LiYCY

JCable de instalación
EPara electrónica industrial
LiCable de equipo con conductor trenzado de hilo fino
YPolicloruro de vinilo (PVC)
CPantalla de cobre en forma de trenza
YPolicloruro de vinilo (PVC)

Designación verificada, según: www.schrack.com, www.proav.de

JE-LiHCH

JCable de instalación
EPara electrónica industrial
LiCable de equipo con conductor trenzado de hilo fino
HMezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina)
CPantalla de cobre en forma de trenza
HMezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina)

Designación verificada, según: letronic.de, www.lemu.dk, www.proav.de

SVV-F-pimf

SCable de cuadro eléctrico
VCubierta reforzada
VCubierta reforzada
FRelleno de petrolato
PİMFPar en lámina metálica (par blindado)

Designación buscada por visitantes de este sitio.

Cada símbolo, por parte del cable

Conductor

ETubo holgado flexible
LiCable de equipo con conductor trenzado de hilo fino
LiFCable de equipo con conductor trenzado de hilo extrafino
O2YSPolietileno celular (foam-skin) (núcleo de PE celular con piel maciza)
02YSPolietileno celular (foam-skin) (núcleo de PE celular con piel maciza)

Compuesto de aislamiento

GGoma natural
YPolicloruro de vinilo (PVC)
2YPolietileno (PE)
2XPolietileno reticulado (XLPE)
HMezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina)
3GGoma de etileno-propileno (EPR)
5GPolicloropreno (goma de cloropreno)
6GPolietileno clorosulfonado (CSM)
53GPolietileno clorurado (CPE)
8GGoma de nitrilo
7GGoma fluorada
4YPoliamida (PA)
10YFluoruro de polivinilideno (PVDF)
2GGoma de silicona
02YPolietileno celular (foam-skin)
O2YPolietileno celular (foam-skin)
PAislamiento de papel
12YTereftalato de polietileno (PETP) (en algunas claves: TPE-E, elastómero termoplástico de poliéster)

Pantalla y trenza

KPantalla de cinta de cobre
DConductor concéntrico de cobre
CPantalla de cobre en forma de trenza
(K)Pantalla de cinta de cobre con cubierta interior de polietileno
(St)Pantalla estática (lámina de metal)
(ms)Pantalla magnética de fleje de acero
(L)2YLámina de aluminio con cubierta de polietileno
(L)2YvLámina de aluminio con cubierta de PE reforzada
PiMFPar en lámina metálica (par blindado)
ViMFCuadrete en lámina metálica
BdIMFConductor en lámina metálica
(C)Conductor concéntrico (pantalla) sobre el cable
TiMFTriple en lámina metálica
PiDPares con envoltura de hilos de cobre (pantalla)

Cintas y bloqueo del agua

FEResistente al fuego (durante el tiempo indicado junto al símbolo, si lo hay)
(L)Cinta de aluminio
QCinta hinchante (bloqueo de agua)

Armadura (alambre y fleje)

BFleje helicoidal de acero galvanizado
bArmadura (con armadura)
RGAlambres redondos de acero galvanizado con contraespira de fleje de acero galvanizado
SWAArmadura de alambres redondos de acero
(Z)Trenza de hilos de acero galvanizado
SWBTrenza de hilos de acero
(SR)Fleje de acero corrugado
QTrenza de hilos de acero galvanizado
FGAlambres planos de acero galvanizado con contraespira de fleje de acero galvanizado
(BN)Armadura de hilos de vidrio
B2YArmadura con cubierta protectora de PE

Cubierta metálica

LCubierta de aluminio prensada o soldada, lisa
WCubierta de acero ondulada
LDCubierta de aluminio prensada o soldada, ondulada
(SG)Cubierta de acero
MCubierta de plomo
MzCubierta de plomo especial

Compuesto de cubierta

vCubierta reforzada
YvCubierta de PVC reforzada
2YvCubierta de polietileno reforzada

Otro

ACable para exteriores
ABCable para exteriores con protección contra rayos
AJCable para exteriores con factor de reducción
ATCable para exteriores divisible (tipo breakout)
JCable de instalación
JCon factor de reducción (antiinducción)
ICable para interiores
GCable para minas
GFibra multimodo de gradiente vidrio/vidrio (tipo de fibra)
EPara electrónica industrial
BCon protección contra rayos
BConductores agrupados, sin relleno
SCable de cuadro eléctrico
TCable de distribución
TMaterial portante antitorsión (elemento de soporte)
LCable para equipos
RECable de instrumentación
RGCable coaxial según especificación militar
FBCable de bus de campo
kResistente al frío
-flNo propagador de la llama, categoría C
VConductor macizo
WTubo hueco relleno
wResistente a la intemperie
DTubo holgado relleno
5YPolitetrafluoroetileno (PTFE, teflón)
5YXPerfluoroalcoxi (PFA)
6YPerfluoro (etileno-propileno, FEP, teflón)
7YEtileno-tetrafluoroetileno (ETFE)
9YPolipropileno (PP)
(ZN)Elemento de descarga de tracción no metálico
(ZS)Elemento de descarga de tracción metálico
4GEtileno-acetato de vinilo (EVA)
11YPoliuretano (PUR)
PURPoliuretano (PUR)
3YPoliestireno (PS)
FRelleno de petrolato
OFRelleno de petrolato de baja capacidad
öResistente al aceite
uNo propagador de la llama
UCable universal para interiores y exteriores
PFibra óptica de polímero (tipo de fibra)
-vCobre estañado
LgCableado en capas
BdCableado en haz
TPPar trenzado
CIMantenimiento del circuito (resistencia al fuego)
OEResistente al aceite
J/ACable universal para interiores y exteriores
(ZM)Elemento de descarga de tracción metálico
OM1Fibra de categoría OM1 (62,5/125)
OM2Fibra de categoría OM2 (50/125)
OM3Fibra de categoría OM3 (50/125)
OM4Fibra de categoría OM4 (50/125)
OS2Fibra de categoría OS2 (9/125, G 652D)
StCuadrete en estrella (fantasma)
StICuadrete en estrella (cable de larga distancia)
StIIICuadrete en estrella (cable local)
TFCuadrete en estrella para frecuencia portadora (TF)

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Y en un código de cable Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

Y significa Policloruro de vinilo (PVC).

¿Qué significa 2Y en un código de cable Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

2Y significa Polietileno (PE).

¿Qué significa A en un código de cable Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

A significa Cable para exteriores.

¿Qué significa C en un código de cable Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

C significa Pantalla de cobre en forma de trenza.

¿Qué significa H en un código de cable Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

H significa Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina).

¿Qué significa Li en un código de cable Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

Li significa Cable de equipo con conductor trenzado de hilo fino.

Leído por el descifrador determinista de este sitio a partir de sus tablas de símbolos. Consulte la ficha técnica del fabricante antes de especificar un cable.

Todos los símbolos Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888) · Descifre su propia designación