Come leggere la sigla di un cavo: guide per sistema di designazione

Come leggere la sigla di un cavo Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)

Una sigla Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888) (Germania) è una successione di gruppi di lettere, e ogni gruppo indica una parte del cavo: conduttore, isolante, schermo, armatura, guaina o la norma a cui il cavo si riferisce. Il decodificatore conosce 119 simboli per questo sistema. Di seguito: prima sigle reali lette passo per passo, poi ogni simbolo raggruppato per la parte del cavo che descrive.

Sigle reali, lette passo per passo

GJFPV

GCavo per miniere
JCon fattore di riduzione (protezione contro l'induzione)
FRiempitivo gelatinoso (jelly)
PIsolamento in carta
VGuaina rinforzata

Sigla verificata, da: www.springoptical.com

J-Y(St)Y

JCavo da installazione
YPolivinilcloruro (PVC)
(St)Schermo di foglio metallico (statico)
YPolivinilcloruro (PVC)

Sigla verificata, da: www.elektro-wandelt.de, www.elektrikshop.de, www.voltus.com

JE-LiYCY

JCavo da installazione
EPer elettronica industriale
LiConduttore per apparecchiature a trefoli (cavo flessibile)
YPolivinilcloruro (PVC)
CSchermo a treccia di rame
YPolivinilcloruro (PVC)

Sigla verificata, da: www.schrack.com, www.proav.de

JE-LiHCH

JCavo da installazione
EPer elettronica industriale
LiConduttore per apparecchiature a trefoli (cavo flessibile)
HMescola a basso sviluppo di fumi, privo di alogeni (LSZH)
CSchermo a treccia di rame
HMescola a basso sviluppo di fumi, privo di alogeni (LSZH)

Sigla verificata, da: letronic.de, www.lemu.dk, www.proav.de

SVV-F-pimf

SCavo di raccordo (centralino)
VGuaina rinforzata
VGuaina rinforzata
FRiempitivo gelatinoso (jelly)
PİMFCoppia schermata con nastro metallico

Sigla cercata su questo sito.

Ogni simbolo, per parte del cavo

Conduttore

ETubetto lasco flessibile
LiConduttore per apparecchiature a trefoli (cavo flessibile)
LiFConduttore per apparecchiature a trefoli secondo VDE 0812, fili supersottili

Mescola isolante

GGomma naturale
YPolivinilcloruro (PVC)
2YPolietilene (PE)
2XPolietilene reticolato (XLPE)
HMescola a basso sviluppo di fumi, privo di alogeni (LSZH)
3GGomma etilenpropilenica (EPR)
5GGomma di policloroprene (cloroprene)
6GPolietilene clorosulfonato (CSM)
53GPolietilene clorurato (CPE)
8GGomma nitrilica
7GGomma fluorurata (fluoroelastomero)
12YPolietilene tereftalato (PET)
4YPoliammide (PA)
10YPolivinilidenfluoruro (PVDF)
2GGomma siliconica
02YPolietilene cellulare con pelle (foam-skin)
O2YPolietilene cellulare con pelle (foam-skin)
02YSPolietilene foam-skin con bassa rigidità dielettrica
O2YSPolietilene foam-skin con bassa rigidità dielettrica
PIsolamento in carta

Schermo e treccia

KSchermo a nastro di rame
DConduttore concentrico di rame
CSchermo a treccia di rame
(K)Schermo a nastro di rame con guaina interna di polietilene
(St)Schermo di foglio metallico (statico)
(ms)Schermo magnetico a nastro d'acciaio
(L)2YNastro di alluminio con guaina di polietilene
(L)2YvLamina di alluminio con guaina di PE rinforzata
PiMFCoppia schermata con nastro metallico
ViMFQuarta schermata con lamina metallica
BdIMFAnima in lamina metallica
(C)Conduttore concentrico (schermo) sul cavo
TiMFTerna schermata con nastro di alluminio
PiDCoppie schermate con fili di rame avvolti

Nastri e tamponamento longitudinale

FEMantenimento dell'isolamento per un tempo limitato durante l'incendio (durata indicata accanto al simbolo)
(L)Nastro di alluminio
QNastro di tenuta (bloccante l'acqua)

Armatura (fili e nastri)

BNastro d'acciaio zincato a spirale
bArmato (con armatura)
RGFili tondi d'acciaio zincato con controspirale di nastro d'acciaio zincato
SWAArmatura a fili tondi d'acciaio
(Z)Treccia di fili d'acciaio zincato
SWBTreccia di fili d'acciaio
(SR)Nastro d'acciaio corrugato
QTreccia di fili d'acciaio zincato
FGPiattine d'acciaio zincato con controspirale di nastro d'acciaio zincato
(BN)Armatura di filati di vetro
B2YArmatura con involucro protettivo di PE

Guaina metallica

LGuaina di alluminio, estrusa o saldata, liscia
WGuaina d'acciaio corrugata
LDGuaina di alluminio, estrusa o saldata, corrugata
(SG)Guaina d'acciaio
MGuaina di piombo
MzGuaina di piombo speciale

Mescola per guaina

vGuaina rinforzata
YvGuaina di PVC rinforzata
2YvGuaina di polietilene rinforzata

Altro

ACavo per esterno
ABCavo per esterno con protezione dai fulmini
AJCavo per esterno con protezione contro l'induzione (fattore di riduzione)
ATCavo da esterno, divisibile (breakout)
JCavo da installazione
JCon fattore di riduzione (protezione contro l'induzione)
ICavo per interni
GCavo per miniere
GFibra multimodale vetro/vetro a gradiente d'indice (MM GOF)
EPer elettronica industriale
BCon protezione dai fulmini
BAnime riunite a fascio, non riempite
SCavo di raccordo (centralino)
TCavo di distribuzione
TElemento portante antitorsione (autoportante)
LCavo per apparecchiature
RECavo per strumentazione
RGCavo coassiale secondo specifica militare
FBCavo per bus di campo (fieldbus)
kResistente al freddo
-flNon propagante la fiamma, categoria C
VNucleo pieno
WTubetto cavo riempito
wResistente agli agenti atmosferici
DTubetto lasco riempito (monotubo centrale, pieno)
5YPolitetrafluoroetilene (PTFE, Teflon)
5YXPerfluoroalcossi (PFA)
6YPerfluorato (etilene propilene, FEP, Teflon)
7YEtilene-tetrafluoroetilene (ETFE)
9YPolipropilene (PP)
(ZN)Elemento non metallico di scarico della trazione
(ZS)Elemento metallico di scarico della trazione
4GEtilene vinilacetato (EVA)
11YPoliuretano (PUR)
PURPoliuretano (PUR)
3YPolistirene (PS)
FRiempitivo gelatinoso (jelly)
OFRiempitivo gelatinoso a bassa capacità
öResistente all'olio
uNon propagante la fiamma (autoestinguente)
UCavo universale per interni ed esterni
PFibra ottica in polimero/plastica (POF)
-vRame stagnato
LgCordato a strati (costruzione concentrica)
BdCordato a fasci
TPConduttori riuniti a coppie (twisted pair)
CIIntegrità del circuito (resistenza al fuoco)
OEResistente all'olio
J/ACavo universale per interni ed esterni
(ZM)Elemento metallico di scarico della trazione
OM1Fibra categoria OM1 (62,5/125)
OM2Fibra categoria OM2 (50/125)
OM3Fibra categoria OM3 (50/125)
OM4Fibra categoria OM4 (50/125)
OS2Fibra categoria OS2 (9/125, G 652D)
StQuarta a stella (circuito fantasma)
StIQuarta a stella (cavo a grande distanza)
StIIIQuarta a stella (cavo locale)
TFQuarta a stella per frequenza portante

Domande frequenti

Che cosa significa Y in una sigla di cavo Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

Y significa Polivinilcloruro (PVC).

Che cosa significa 2Y in una sigla di cavo Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

2Y significa Polietilene (PE).

Che cosa significa A in una sigla di cavo Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

A significa Cavo per esterno.

Che cosa significa C in una sigla di cavo Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

C significa Schermo a treccia di rame.

Che cosa significa H in una sigla di cavo Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

H significa Mescola a basso sviluppo di fumi, privo di alogeni (LSZH).

Che cosa significa Li in una sigla di cavo Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888)?

Li significa Conduttore per apparecchiature a trefoli (cavo flessibile).

Letto dal decodificatore deterministico di questo sito a partire dalle sue tabelle dei simboli. Controllare la scheda tecnica del fabbricante prima di specificare un cavo.

Tutti i simboli Telecom/Signal/Fiber Optic (VDE 0815 - 0816 - 0888) · Decodificare la propria sigla