Ordliste · Jording og potensialutjevning
sirkulerende strøm
Strøm i skjermer jordet i begge ender som gir ekstra tap.Kilder: BS 6622:2007 C.6 (lest i standarden); oversettelse: egen oversettelse (vanlig praksis)
Navn på andre språk
| Språk | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | circulating current | researchens engelske term |
| Türkçe | ekran dolaşım akımı | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Deutsch | Mantelkreisstrom | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Nederlands | circulatiestroom | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Svenska | cirkulerande ström | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Français | courant de circulation | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Español | corriente de circulación | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Dansk | cirkulerende strøm | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Norsk | sirkulerende strøm | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Suomi | kiertävä virta | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Italiano | corrente di circolazione | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Română | curent de circulație | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Polski | prąd wyrównawczy w ekranach | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Čeština | vyrovnávací proud ve stínění | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Русский | циркулирующий ток в экранах | egen oversettelse (vanlig praksis) |
Beslektede termer
fastsittende skjerm · krysskobling (cross-bonding) · jordleder · jordflik · utjevningsforbindelse · skjermkoblingsboks · skjøtehylseisolasjon · overspenningsavleder for kappe/skjerm
Kilder
- BS 6622:2007: BS 6622:2007 (owner's copy) (lest i standarden)
Definisjonene er korte og med egne ord; for en gitt jobb avgjør kabelens standard og produsentens anvisninger.