AWG e kcmil in mm²: per sezione e per resistenza

Una sezione AWG e la sezione metrica più vicina non sono lo stesso conduttore. Il 4/0 AWG (107,2 mm²) può avere al massimo 0,1673 Ω/km a 20 °C; il 95 mm² può avere 0,193 Ω/km, quindi il 95 mm² ha la resistenza più alta e 120 mm² è la sezione almeno altrettanto buona.

La regola usata qui: la sezione più piccola dell'altra parte la cui resistenza massima a 20 °C non supera questa. Nessuna norma stabilisce una regola di conversione; questa è la regola propria del sito, costruita sulle resistenze massime delle norme. Per sezione è indicata anche la più vicina.

Convertitore

4/0 AWG: al massimo 0,1673 Ω/km a 20 °C (UL 1581 Table 30.3).

Per resistenza: 120 mm² (al massimo 0,153 Ω/km)

Per sezione: la più vicina 120 mm², la successiva più grande 120 mm²

AWG e kcmil in mm²

Conduttori AWG a corda concentrica di classe B rispetto ai conduttori a corda di classe 2 della IEC 60228, rame nudo e alluminio.

Rame

AWG / kcmilSezione, mm²Resistenza max a 20 °C, Ω/kmFontemm² per sezione (la più vicina)mm² per resistenza
18 AWG0,82321,4633NEC Table 80,751
16 AWG1,3113,4865NEC Table 81,51,5
14 AWG2,088,4702NEC Table 82,52,5
12 AWG3,315,3453NEC Table 844
10 AWG5,2613,347NEC Table 866
8 AWG8,3672,0978NEC Table 81010
6 AWG13,31,3223NEC Table 81616
4 AWG21,150,8306NEC Table 82525
3 AWG26,670,6595NEC Table 82535
2 AWG33,620,5214NEC Table 83550
1 AWG42,410,4153NEC Table 85050
1/0 AWG53,490,3281NEC Table 85070
2/0 AWG67,430,2607NEC Table 87095
3/0 AWG85,010,2066NEC Table 89595
4/0 AWG107,20,1673UL 1581 Table 30.3120120
250 kcmil1270,1387NEC Table 8120150
300 kcmil1520,1159NEC Table 8150185
350 kcmil1770,0991NEC Table 8185185
400 kcmil2030,0866NEC Table 8185240
500 kcmil2530,0708UL 1581 Table 30.3240300
600 kcmil3040,0579NEC Table 8300400
700 kcmil3550,0496NEC Table 8400400
750 kcmil3800,0463NEC Table 8400500
800 kcmil4050,0434NEC Table 8400500
900 kcmil4560,0387NEC Table 8500500
1000 kcmil5070,0354UL 1581 Table 30.3500630
1250 kcmil6330,0278NEC Table 8630800
1500 kcmil7600,0231NEC Table 8800800
1750 kcmil8870,0198NEC Table 88001000
2000 kcmil10130,0173NEC Table 810001200

Alluminio

AWG / kcmilSezione, mm²Resistenza max a 20 °C, Ω/kmFontemm² per sezione (la più vicina)mm² per resistenza
18 AWG0,82335,0318NEC Table 81010 *
16 AWG1,3122,0177NEC Table 81010 *
14 AWG2,0813,8327NEC Table 81010 *
12 AWG3,318,7498NEC Table 81010 *
10 AWG5,2615,4668NEC Table 81010 *
8 AWG8,3673,441NEC Table 81010 *
6 AWG13,32,1707NEC Table 81616
4 AWG21,151,3636NEC Table 82525
3 AWG26,671,0804NEC Table 82535
2 AWG33,620,8553NEC Table 83550
1 AWG42,410,6785NEC Table 85050
1/0 AWG53,490,5402NEC Table 85070
2/0 AWG67,430,4281NEC Table 87095
3/0 AWG85,010,338NEC Table 89595
4/0 AWG107,20,2743UL 1581 Table 30.3120120
250 kcmil1270,2274NEC Table 8120150
300 kcmil1520,1897NEC Table 8150185
350 kcmil1770,1624NEC Table 8185240
400 kcmil2030,1422NEC Table 8185240
500 kcmil2530,1139NEC Table 8240300
600 kcmil3040,0949NEC Table 8300400
700 kcmil3550,0814NEC Table 8400400
750 kcmil3800,0759NEC Table 8400500
800 kcmil4050,071NEC Table 8400500
900 kcmil4560,063NEC Table 8500500
1000 kcmil5070,058UL 1581 Table 30.3500630
1250 kcmil6330,0453NEC Table 8630800
1500 kcmil7600,038NEC Table 8800800
1750 kcmil8870,0325NEC Table 88001000
2000 kcmil10130,0285NEC Table 810001200

mm² in AWG e kcmil

Rame

mm²Resistenza max a 20 °C, Ω/kmAWG / kcmil per sezione (la più vicina)AWG / kcmil per resistenza
0,53618 AWG18 AWG *
0,7524,518 AWG18 AWG *
118,118 AWG16 AWG
1,512,116 AWG14 AWG
2,57,4114 AWG12 AWG
44,6112 AWG10 AWG
63,0810 AWG8 AWG
101,838 AWG6 AWG
161,156 AWG4 AWG
250,7273 AWG3 AWG
350,5242 AWG2 AWG
500,3871/0 AWG1/0 AWG
700,2682/0 AWG2/0 AWG
950,1933/0 AWG4/0 AWG
1200,153250 kcmil250 kcmil
1500,124300 kcmil300 kcmil
1850,0991350 kcmil350 kcmil
2400,0754500 kcmil500 kcmil
3000,0601600 kcmil600 kcmil
4000,047800 kcmil750 kcmil
5000,03661000 kcmil1000 kcmil
6300,02831250 kcmil1250 kcmil
8000,02211500 kcmil1750 kcmil
10000,01762000 kcmil2000 kcmil
12000,01512000 kcmil-
14000,01292000 kcmil-
16000,01132000 kcmil-
18000,01012000 kcmil-
20000,0092000 kcmil-
25000,00722000 kcmil-

Alluminio

mm²Resistenza max a 20 °C, Ω/kmAWG / kcmil per sezione (la più vicina)AWG / kcmil per resistenza
103,088 AWG6 AWG
161,916 AWG4 AWG
251,23 AWG3 AWG
350,8682 AWG2 AWG
500,6411/0 AWG1/0 AWG
700,4432/0 AWG2/0 AWG
950,323/0 AWG4/0 AWG
1200,253250 kcmil250 kcmil
1500,206300 kcmil300 kcmil
1850,164350 kcmil350 kcmil
2400,125500 kcmil500 kcmil
3000,1600 kcmil600 kcmil
4000,0778800 kcmil750 kcmil
5000,06051000 kcmil1000 kcmil
6300,04691250 kcmil1250 kcmil
8000,03671500 kcmil1750 kcmil
10000,02912000 kcmil2000 kcmil
12000,02472000 kcmil-
14000,02122000 kcmil-
16000,01862000 kcmil-
18000,01652000 kcmil-
20000,01492000 kcmil-
25000,01272000 kcmil-

* La sezione più piccola di quella serie, quindi più grande del necessario. "-": nessuna sezione dell'altra parte ha una resistenza così bassa.

  • NEC Table 8: NEC 2026 Chapter 9 Table 8, resistenza in corrente continua a 75 °C, riportata a 20 °C con la nota della tabella stessa: R20 = R75 [1 + α (20 - 75)], α 0,00323 per il rame, 0,0033 per l'alluminio (letto nella norma)
  • UL 1581 Table 30.3: UL 1581, 4th ed. revised to 2013-01-30, Table 30.3, 20 °C, massimo a 20 °C, usato dove la ricerca lo ha: rame 4/0, 500 e 1000 kcmil; alluminio 4/0 e 1000 kcmil (letto nella norma)
  • IEC 60228 Table 2: IEC 60228:2004 Table 2, p. 19 (letto nella norma)

ICEA K rispetto a IEC Ki: una temperatura diversa

L'ICEA indica la costante di resistenza di isolamento K in MΩ·1000 ft a 15,6 °C (60 °F); la IEC 60502 indica Ki in MΩ·km alla temperatura di esercizio dell'isolante, o a 20 °C per il PVC. L'unità si converte esattamente (Ki = K × 0,3048); le temperature sono diverse, quindi un K e un Ki non si possono confrontare né verificare l'uno con l'altro.

Ki = 6096 MΩ·km a 15,6 °C

Temperatura diversa: non confrontabile con un Ki IEC (la tabella 13 della IEC 60502-1 dà XLPE ed EPR a 90 °C, il PVC a 20 °C e 70 °C).

Esempio: Con Edison EO-17 chiede per l'EPR un K di almeno 20000, cioè 6096 MΩ·km a 15,6 °C. Con Edison EO-17, Rev. 11, Dec. 2014 (on ICEA S-94-649) (citato da terzi)

IsolanteKi, MΩ·km°CConfrontabile con un K ICEA?Fonte
XLPE3,6790no: temperatura diversaIEC 60502-1:2004 Table 13 (letto nella norma)
EPR / HEPR3,6790no: temperatura diversaIEC 60502-1:2004 Table 13 (letto nella norma)
PVC/A36,720no: temperatura diversaIEC 60502-1:2004 Table 13 (letto nella norma)
PVC/A0,03770no: temperatura diversaIEC 60502-1:2004 Table 13 (letto nella norma)
PVC/B36720no: temperatura diversaIEC 60502-2 Table 15 (letto nella norma)
PVC/B0,3770no: temperatura diversaIEC 60502-2 Table 15 (letto nella norma)

Vecchi numeri di prova della IEC 60811 e le parti del 2012

Nel 2012 la IEC 60811 è stata suddivisa in una parte per prova; la IEC 60502-1:2004 e molte schede tecniche citano ancora i vecchi numeri. L'Allegato A della IEC 60811-100 collega ogni vecchia parte alle nuove, punto per punto.

Vecchio numeroOraFonte
IEC 60811-1-1IEC 60811-201, IEC 60811-202, IEC 60811-203, IEC 60811-501
punto 8.1: IEC 60811-201; punto 8.2: IEC 60811-202; punto 8.3: IEC 60811-203; punto 9: IEC 60811-501		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-1-2IEC 60811-401, IEC 60811-412
punto 8.1: IEC 60811-401; punto 8.2: IEC 60811-412; punto 8.3: soppresso; punto 8.4: IEC 60811-401		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-1-3IEC 60811-402, IEC 60811-502, IEC 60811-503, IEC 60811-606
punto 8: IEC 60811-606; punto 9: IEC 60811-402; punto 10: IEC 60811-502; punto 11: IEC 60811-503		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-1-4IEC 60811-504, IEC 60811-505, IEC 60811-506
punto 8.1: IEC 60811-504; punto 8.2: IEC 60811-504; punto 8.3: IEC 60811-505; punto 8.4: IEC 60811-505; punto 8.5: IEC 60811-506		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-2-1IEC 60811-403, IEC 60811-404, IEC 60811-507
punto 8: IEC 60811-403; punto 9: IEC 60811-507; punto 10: IEC 60811-404		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-3-1IEC 60811-508, IEC 60811-509
punto 8: IEC 60811-508; punto 9: IEC 60811-509		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-3-2IEC 60811-405, IEC 60811-409
punto 8: IEC 60811-409; punto 9: IEC 60811-405		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-4-1IEC 60811-406, IEC 60811-510, IEC 60811-511, IEC 60811-605, IEC 60811-607
punto 8: IEC 60811-406; punto 9: IEC 60811-510; punto 10: IEC 60811-511; punto 11: IEC 60811-605; punto 12: IEC 60811-605; punto 13: IEC 60811-607		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-4-2IEC 60811-407, IEC 60811-408, IEC 60811-410, IEC 60811-510, IEC 60811-512, IEC 60811-513
punto 8: IEC 60811-512; punto 9: IEC 60811-513; punto 10: IEC 60811-510; punto 11: IEC 60811-407; Allegato A: IEC 60811-408; Allegato B: IEC 60811-410		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)
IEC 60811-5-1IEC 60811-301, IEC 60811-302, IEC 60811-411, IEC 60811-601, IEC 60811-602, IEC 60811-603, IEC 60811-604
punto 4: IEC 60811-601; punto 5: IEC 60811-602; punto 6: IEC 60811-411; punto 7: IEC 60811-603; punto 8: IEC 60811-604; punto 9: IEC 60811-301; punto 10: IEC 60811-302		IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1 (pp. 8 to 9) and Table A.2 (clauses, pp. 10 to 11) (letto nella norma)

Le parti del 2012 per prova

  • IEC 60811-100: parte generale
  • IEC 60811-201, IEC 60811-202, IEC 60811-203: spessore e dimensioni esterne
  • IEC 60811-401: invecchiamento in aria
  • IEC 60811-402: assorbimento d'acqua
  • IEC 60811-403: resistenza all'ozono
  • IEC 60811-404: immersione in olio minerale
  • IEC 60811-409: perdita di massa
  • IEC 60811-501: resistenza a trazione e allungamento
  • IEC 60811-502, IEC 60811-503: ritiro
  • IEC 60811-504, IEC 60811-505, IEC 60811-506: prove a bassa temperatura
  • IEC 60811-507: allungamento a caldo (hot set)
  • IEC 60811-508: pressione ad alta temperatura
  • IEC 60811-509: shock termico
  • IEC 60811-605: contenuto di nerofumo

Fonti: IEC 60811-100:2012 (edition 1.0), Annex A, Table A.1, pp. 8 to 9 (letto nella norma)