Comment lire un code de câble : guides par système de désignation · KS / KEPCO type names (Korea) · Korea
KS / KEPCO type names (Korea) : comment lire les noms de types de câbles
Chaque nom de KS / KEPCO type names (Korea) désigne un type de câble complet : CVVS, par exemple, a sa propre construction, sa norme et ses caractéristiques assignées. Le décodeur connaît 26 types de ce système. Ci-dessous : comment les noms sont construits, chaque type avec ses caractéristiques assignées, et les sources citées par la table.
Comment un nom est construit
La table des types découpe chaque nom en éléments et indique ce que signifie chacun. Quelques noms décomposés :
CVVS
| C | C : câble de commande (première lettre des noms de câbles de commande CVV, CCV, CCE, HFCCO) |
| V | V : isolation PVC |
| V | V : gaine en PVC (vinyle) |
| S | S : écran en ruban de cuivre sur les conducteurs assemblés |
CVVS: 0.6/1 kV PVC insulated control cable with a copper tape shield and a PVC sheath
TFR-CV
| TFR- | TFR- : retardateur de flamme pour chemins de câbles, gaine PVC à haute résistance à la flamme |
| C | C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE) |
| V | V : gaine en PVC (vinyle) |
TFR-CV: XLPE insulated tray cable with a flame-retardant PVC sheath, 0.6/1 kV (also 6/10 kV)
HFCO
| HF | HF : sans halogène |
| C | C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE) |
| O | O : gaine en polyoléfine retardatrice de flamme peu toxique |
HFCO: XLPE insulated cable with a halogen-free, low-toxic flame-retardant polyolefin sheath, 0.6/1 kV (also 6/10 kV)
CNCV-W
| CN | CN : neutre concentrique, fils de cuivre disposés autour du conducteur isolé |
| C | C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE) |
| V | V : gaine en PVC (vinyle) |
| -W | -W : rubans d'étanchéité (semi-conducteur et non conducteur) sous la gaine |
CNCV-W: 22.9 kV-y concentric neutral cable, XLPE insulated, PVC sheathed, water-blocking
Tous les éléments utilisés dans les noms
| Élément | Signification | Utilisé dans |
|---|---|---|
| C | C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE) | TFR-CV HFCO CNCV-W TR CNCV-W FR CNCO-W CCE HFCCO CCVS CCES HFCCOS HFCCOSB |
| C | C : câble de commande (première lettre des noms de câbles de commande CVV, CCV, CCE, HFCCO) | CCE TFR-CVV HFCCO CVVS CCVS CCES TFR-CVVS HFCCOS CVVSB TFR-CVVSB HFCCOSB |
| V | V : gaine en PVC (vinyle) | TFR-CV CNCV-W TR CNCV-W TFR-CVV CVVS CCVS TFR-CVVS CVVSB TFR-CVVSB |
| TFR- | TFR- : retardateur de flamme pour chemins de câbles, gaine PVC à haute résistance à la flamme | TFR-CV TFR-CVV TFR-CVVS TFR-CVVSB TFR-CVV-AMS TFR-CVV-I/CAMS TFR-GV |
| O | O : gaine en polyoléfine retardatrice de flamme peu toxique | HFCO FR CNCO-W HFCCO HFCCOS HFCCOSB |
| V | V : isolation PVC | TFR-CVV CVVS TFR-CVVS CVVSB TFR-CVVSB |
| S | S : écran en ruban de cuivre sur les conducteurs assemblés | CVVS CCVS CCES TFR-CVVS HFCCOS |
| HF | HF : sans halogène | HFCO HFCCO HFCCOS HFCCOSB |
| CVV | CVV : câble de commande isolé PVC sous gaine PVC | CVV-AMS CVV-I/CAMS TFR-CVV-AMS TFR-CVV-I/CAMS |
| CN | CN : neutre concentrique, fils de cuivre disposés autour du conducteur isolé | CNCV-W TR CNCV-W FR CNCO-W |
| -W | -W : rubans d'étanchéité (semi-conducteur et non conducteur) sous la gaine | CNCV-W TR CNCV-W FR CNCO-W |
| SB | SB : écran en tresse de fils de cuivre sur les conducteurs assemblés | CVVSB TFR-CVVSB HFCCOSB |
| E | E : gaine en polyéthylène | CCE CCES |
| AMS | AMS : écran en ruban aluminium-mylar avec fil de continuité sur toutes les paires | CVV-AMS TFR-CVV-AMS |
| I/CAMS | I/CAMS : écrans en ruban aluminium-mylar sur chaque paire (individuel) et sur l'ensemble des paires (commun) | CVV-I/CAMS TFR-CVV-I/CAMS |
| TR | TR : isolation PR (XLPE) retardatrice d'arborescences (TR-XLPE) | TR CNCV-W |
| FR | FR : retardateur de flamme ; avec O, gaine en polyoléfine sans halogène retardatrice de flamme | FR CNCO-W |
| GV | GV : conducteur de mise à la terre isolé PVC | TFR-GV |
Tous les types de KS / KEPCO type names (Korea)
| Type | Description | Caractéristiques assignées |
|---|---|---|
TFR-CV | TFR-CV: XLPE insulated tray cable with a flame-retardant PVC sheath, 0.6/1 kV (also 6/10 kV) | 0.6/1 kV; 6/10 kV (Taihan p.16, p.21) |
HFCO | HFCO: XLPE insulated cable with a halogen-free, low-toxic flame-retardant polyolefin sheath, 0.6/1 kV (also 6/10 kV) | 0.6/1 kV; 6/10 kV (Taihan p.18, p.23) |
CNCV-W | CNCV-W: 22.9 kV-y concentric neutral cable, XLPE insulated, PVC sheathed, water-blocking | 22.9 kV-y, multi-grounded distribution (Taihan p.24) |
TR CNCV-W | TR CNCV-W: CNCV-W with tree-retardant XLPE insulation | 22.9 kV-y (Taihan p.25) |
FR CNCO-W | FR CNCO-W: 22.9 kV-y concentric neutral cable, halogen-free flame-retardant polyolefin sheath, water-blocking | 22.9 kV-y, inside buildings (Taihan p.25) |
CCE | CCE: 0.6/1 kV control cable, XLPE insulated, polyethylene sheathed | 0.6/1 kV (Taihan p.30) |
TFR-CVV | TFR-CVV: 0.6/1 kV PVC insulated control cable with a tray flame-retardant PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.31) |
HFCCO | HFCCO: 0.6/1 kV XLPE insulated control cable with a halogen-free flame-retardant polyolefin sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.32) |
CVVS | CVVS: 0.6/1 kV PVC insulated control cable with a copper tape shield and a PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.33) |
CCVS | CCVS: 0.6/1 kV XLPE insulated control cable with a copper tape shield and a PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.33) |
CCES | CCES: 0.6/1 kV XLPE insulated control cable with a copper tape shield and a polyethylene sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.33) |
TFR-CVVS | TFR-CVVS: CVVS with a tray flame-retardant PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.36) |
HFCCOS | HFCCOS: HFCCO with a copper tape shield | 0.6/1 kV (Taihan p.37) |
CVVSB | CVVSB: 0.6/1 kV PVC insulated control cable with a copper wire braid shield and a PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.38) |
TFR-CVVSB | TFR-CVVSB: CVVSB with a tray flame-retardant PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.40) |
HFCCOSB | HFCCOSB: HFCCO with a copper wire braid shield | 0.6/1 kV (Taihan p.41) |
CVV-AMS | CVV-AMS: 0.6/1 kV PVC insulated signal cable in pairs, aluminium-mylar tape shield over all pairs, PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.42) |
CVV-I/CAMS | CVV-I/CAMS: CVV-AMS with an aluminium-mylar tape shield on each pair as well | 0.6/1 kV (Taihan p.42) |
TFR-CVV-AMS | TFR-CVV-AMS: CVV-AMS with a high flame-retardant PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.42) |
TFR-CVV-I/CAMS | TFR-CVV-I/CAMS: CVV-I/CAMS with a high flame-retardant PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.42) |
HFIO | HFIO: 0.6/1 kV halogen-free polyolefin insulated building wire, one copper conductor | 0.6/1 kV (Taihan p.11) |
TFR-GV | TFR-GV: 0.6/1 kV high flame-retardant PVC insulated earthing wire | 0.6/1 kV (Taihan p.12) |
TFR-8 | TFR-8: 0.6/1 kV fire-resistant cable for fire-service circuits, flame-retardant PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.50) |
HF-NFR-8 | HF-NFR-8: TFR-8 with a low-toxic flame-retardant polyolefin sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.50) |
TFR-3 | TFR-3: 0.6/1 kV fire-retardant cable for emergency circuits, flame-retardant PVC sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.52) |
HF-NFR-3 | HF-NFR-3: TFR-3 with a low-toxic flame-retardant polyolefin sheath | 0.6/1 kV (Taihan p.52) |
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le câble CVVS ?
CVVS : 0.6/1 kV PVC insulated control cable with a copper tape shield and a PVC sheath. Caractéristiques assignées : 0.6/1 kV (Taihan p.33). Norme : KS C IEC 60502-1. Le nom se lit : C (C : câble de commande (première lettre des noms de câbles de commande CVV, CCV, CCE, HFCCO)) + V (V : isolation PVC) + V (V : gaine en PVC (vinyle)) + S (S : écran en ruban de cuivre sur les conducteurs assemblés).
Qu'est-ce que le câble HF-NFR-3 ?
HF-NFR-3 : TFR-3 with a low-toxic flame-retardant polyolefin sheath. Caractéristiques assignées : 0.6/1 kV (Taihan p.52). Norme : KS C IEC 60502-1, Taihan standard.
Quelle est la différence entre CNCV-W et TR CNCV-W ?
CNCV-W : 22.9 kV-y concentric neutral cable, XLPE insulated, PVC sheathed, water-blocking, 22.9 kV-y, multi-grounded distribution (Taihan p.24). TR CNCV-W : CNCV-W with tree-retardant XLPE insulation, 22.9 kV-y (Taihan p.25). Les noms diffèrent par : TR CNCV-W: TR (TR : isolation PR (XLPE) retardatrice d'arborescences (TR-XLPE)).
KS / KEPCO type names (Korea) : que signifie C dans un nom de câble ?
C a plusieurs significations selon le type : C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE) (TFR-CV, HFCO, CNCV-W, TR CNCV-W +7); C : câble de commande (première lettre des noms de câbles de commande CVV, CCV, CCE, HFCCO) (CCE, TFR-CVV, HFCCO, CVVS +7).
Qu'est-ce que le câble TFR-CV ?
TFR-CV : XLPE insulated tray cable with a flame-retardant PVC sheath, 0.6/1 kV (also 6/10 kV). Caractéristiques assignées : 0.6/1 kV; 6/10 kV (Taihan p.16, p.21). Norme : KS C IEC 60502-1 (0.6/1 kV), KS C IEC 60502-2 (6/10 kV). Le nom se lit : TFR- (TFR- : retardateur de flamme pour chemins de câbles, gaine PVC à haute résistance à la flamme) + C (C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE)) + V (V : gaine en PVC (vinyle)).
Qu'est-ce que le câble HFCO ?
HFCO : XLPE insulated cable with a halogen-free, low-toxic flame-retardant polyolefin sheath, 0.6/1 kV (also 6/10 kV). Caractéristiques assignées : 0.6/1 kV; 6/10 kV (Taihan p.18, p.23). Norme : KS C IEC 60502-1 (0.6/1 kV); KS C 3341 (6/10 kV). Le nom se lit : HF (HF : sans halogène) + C (C : isolation en polyéthylène réticulé (PR, XLPE)) + O (O : gaine en polyoléfine retardatrice de flamme peu toxique).
Sources de la table des types
Normes citées dans la table
- KS C IEC 60502-1 (0.6/1 kV), KS C IEC 60502-2 (6/10 kV)
- KS C IEC 60502-1 (0.6/1 kV)
- KS C 3341 (6/10 kV)
- KEPCO standard (Korea Electric Power Corporation)
- KEPCO standard
- KS C IEC 60502-1
- KS C 3341
- Safety Certification for Electrical Appliances (Korea), as Taihan prints it
- KS C IEC 60502-1, Taihan standard
Documents et pages d'où proviennent les données
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.14
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.16
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.21
- komachine.com/en/companies/sangjin-electric-wire/products/41978-061kv-x…
- komachine.com/en/companies/wonil-electric-wire/products/104287-061kv-tr…
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.18
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.23
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.24
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.25
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.28
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.30
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.31
- komachine.com/en/companies/sangjin-electric-wire/products/41973-061kv-t…
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.32
- komachine.com/en/companies/kumkang-cable/products/47590-power-control-c…
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.27
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.33
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.36
- komachine.com/en/companies/sangjin-electric-wire/products/41974-061kv-t…
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.37
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.38
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.40
- komachine.com/en/companies/sangjin-electric-wire/products/41975-061kv-t…
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.41
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.42
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.9
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.11
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.12
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.49
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.50
- Taihan Electric Wire catalogue 'TAIHAN, a global leader in Wire & Cable' (owner's library: docs/Kablo Kodları/Kore - Wire and cable.pdf), pdf p.52
Repris de la table des types de ce site, avec les sources citées ci-dessus. Consultez la fiche technique du fabricant avant de spécifier un câble.
Tous les types de KS / KEPCO type names (Korea) · Décoder votre propre désignation