Glossar · Prüfungen nach der Montage
kapazitiver Prüfpunkt
Koppelpunkt an einem Stecker zur Spannungsprüfung.Quellen: TEDAŞ-MLZ/99-033.B EK-1 Table 5 (in der Norm gelesen); Übersetzung: eigene Übersetzung (übliche Praxis)
Namen in anderen Sprachen
| Sprache | Begriff | Herkunft des Namens |
|---|---|---|
| English | capacitive test point | englischer Begriff der Recherche |
| Türkçe | kapasitif deney noktası | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Deutsch | kapazitiver Prüfpunkt | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Nederlands | capacitief testpunt | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Svenska | kapacitiv provpunkt | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Français | point test capacitif | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Español | punto de prueba capacitivo | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Dansk | kapacitivt testpunkt | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Norsk | kapasitivt testpunkt | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Suomi | kapasitiivinen mittauspiste | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Italiano | punto di prova capacitivo | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Română | punct de test capacitiv | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Polski | pojemnościowy punkt kontrolny | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Čeština | kapacitní zkušební bod | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
| Русский | ёмкостная контрольная точка | eigene Übersetzung (übliche Praxis) |
Verwandte Begriffe
Verbindungshülse · Inbetriebnahme · Durchgangsprüfung · Cosinus-Rechteck-Spannung · Fehlerortung · Graphitschicht · Lastwechselprüfung · Feuchteprüfung
Quellen
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (in der Norm gelesen)
Die Definitionen sind kurz und in eigenen Worten; für eine bestimmte Aufgabe entscheiden die Norm des Kabels und die Anleitung des Herstellers.