thecablecde
RU
Войти
Войти через Whop
Pro
Аккаунт

Вы вошли, но в этой учётной записи Whop нет подписки Pro.

Сравнить тарифы

Как читать маркировку кабеля: руководства по системам маркировки · Судовые кабели JIS C 3410 · Ships (Japanese, Korean and Chinese shipyards)

Судовые кабели JIS C 3410: как читать названия типов кабелей

Каждое название в системе Судовые кабели JIS C 3410 обозначает целый тип кабеля: например, у SPYC своя конструкция, свой стандарт и свои номинальные параметры. Количество типов этой системы, известных расшифровщику: 65. Ниже: как построены названия, каждый тип с номинальными параметрами и источники, которые называет таблица.

Как построено название

Таблица типов разбивает каждое название на части и указывает, что означает каждая из них. Несколько названий, разобранных по частям:

SPYC

SS: одножильный, силовые цепи и освещение
PP: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)
YY: оболочка из ПВХ
CC: броня из оплётки оцинкованной стальной проволокой

SPYC: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid

SPYCY

SS: одножильный, силовые цепи и освещение
PP: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)
YY: оболочка из ПВХ
CC: броня из оплётки оцинкованной стальной проволокой
YY: защитный покров из ПВХ поверх брони

SPYCY: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering

SPYCB

SS: одножильный, силовые цепи и освещение
PP: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)
YY: оболочка из ПВХ
CBCB: броня из оплётки проволокой из медного сплава

SPYCB: shipboard single-core power cable, 3.6/6 or 6/10 kV, EPR insulation, PVC sheath, copper alloy wire braid

SPYCBY

SS: одножильный, силовые цепи и освещение
PP: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)
YY: оболочка из ПВХ
CBCB: броня из оплётки проволокой из медного сплава
YY: защитный покров из ПВХ поверх брони

SPYCBY: shipboard single-core power cable, 3.6/6 or 6/10 kV, EPR insulation, PVC sheath, copper alloy wire braid, PVC covering

Все части, из которых состоят названия

ЧастьЗначениеВстречается в
YY: оболочка из ПВХSPYC SPYCY SPYCB SPYCBY DPY DPYC DPYCY DPYE DPYCE DPYCYE DPYSLA DPYCSLA DPYCYSLA TPY TPYC TPYCY TPYE TPYCE TPYCYE TPYSLA TPYCSLA TPYCYSLA FPY FPYC FPYCY 5PY 5PYC 5PYCY 6PY 6PYC 6PYCY 10PY 10PYC 10PYCY MPY MPYC MPYCY MPYSLA MPYCSLA MPYCYSLA MPY-S MPYCY-S MPYC-S TTY TTYC TTYCY TTYSLA TTYCSLA TTYCYSLA TTY-SLA TTYC-SLA TTYCY-SLA
PP: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)SPYC SPYCY SPYCB SPYCBY DPY DPYC DPYCY DPYE DPYCE DPYCYE DPYSLA DPYCSLA DPYCYSLA TPY TPYC TPYCY TPYE TPYCE TPYCYE TPYSLA TPYCSLA TPYCYSLA FPY FPYC FPYCY 5PY 5PYC 5PYCY 6PY 6PYC 6PYCY 10PY 10PYC 10PYCY MPY MPYC MPYCY MPYSLA MPYCSLA MPYCYSLA MPY-S MPYCY-S MPYC-S DPLC DPLCY TPLC TPLCY DPNP TPNP FPNP
CC: броня из оплётки оцинкованной стальной проволокойSPYC SPYCY DPYC DPYCY DPYCE DPYCYE DPYCSLA DPYCYSLA TPYC TPYCY TPYCE TPYCYE TPYCSLA TPYCYSLA FPYC FPYCY 5PYC 5PYCY 6PYC 6PYCY 10PYC 10PYCY MPYC MPYCY MPYCSLA MPYCYSLA MPYCY-S MPYC-S TTYC TTYCY TTYCSLA TTYCYSLA TTYC-SLA TTYCY-SLA DPLC DPLCY TPLC TPLCY DSRC DSRLC TSRC TSRLC
YY: защитный покров из ПВХ поверх брониSPYCY SPYCBY DPYCY DPYCYE DPYCYSLA TPYCY TPYCYE TPYCYSLA FPYCY 5PYCY 6PYCY 10PYCY MPYCY MPYCYSLA MPYCY-S TTYCY TTYCYSLA TTYCY-SLA DPLCY TPLCY
DD: две жилы (double), силовые цепи и освещениеDPY DPYC DPYCY DPYE DPYCE DPYCYE DPYSLA DPYCSLA DPYCYSLA DPLC DPLCY DSRC DSRLC DPNP
TT: три жилы, силовые цепи и освещениеTPY TPYC TPYCY TPYE TPYCE TPYCYE TPYSLA TPYCSLA TPYCYSLA TPLC TPLCY TSRC TSRLC TPNP
MM: многожильный, управление и сигнализацияMPY MPYC MPYCY MPYSLA MPYCSLA MPYCYSLA MPY-S MPYCY-S MPYC-S
TTTT: пары для телефонии и КИП (буква изоляции опускается)TTY TTYC TTYCY TTYSLA TTYCSLA TTYCYSLA TTY-SLA TTYC-SLA TTYCY-SLA
SLASLA: общий экран, ламинированная алюминиевая лента поверх скрученных жилDPYCSLA DPYCYSLA TPYCSLA TPYCYSLA MPYCSLA MPYCYSLA TTYCSLA TTYCYSLA
EE: заземляющий проводникDPYE DPYCE DPYCYE TPYE TPYCE TPYCYE
LL: оболочка из свинцового сплаваDPLC DPLCY TPLC TPLCY DSRLC TSRLC
SS: одножильный, силовые цепи и освещениеSPYC SPYCY SPYCB SPYCBY
SLASLA: общий экран, алюмополиэфирная лента поверх скрученных жилDPYSLA TPYSLA MPYSLA TTYSLA
FF: четыре жилы, силовые цепи и освещениеFPY FPYC FPYCY FPNP
SRSR: изоляция из кремнийорганической резиныDSRC DSRLC TSRC TSRLC
55: пять жил5PY 5PYC 5PYCY
66: шесть жил6PY 6PYC 6PYCY
1010: десять жил10PY 10PYC 10PYCY
-S-S: индивидуальный экран, медная оплётка на каждой паре или жилеMPY-S MPYCY-S MPYC-S
NN: оболочка из полихлоропрена (PCP)DPNP TPNP FPNP
PP: переносной или гибкий шнурDPNP TPNP FPNP
CBCB: броня из оплётки проволокой из медного сплаваSPYCB SPYCBY
-SLA-SLA: индивидуальный экран, ламинированная алюминиевая лента на каждой пареTTYC-SLA TTYCY-SLA
SS: одножильныйSCP SYP
PP: переносной или гибкийSCP SYP
-SLA-SLA: индивидуальный экран, алюмополиэфирная лента на каждой паре или жилеTTY-SLA
CC: изоляция из сшитого полиэтилена (XLPE), не распространяющая горениеSCP
YY: изоляция из поливинилхлорида (ПВХ)SYP

Все типы в системе Судовые кабели JIS C 3410

ТипОписаниеНоминальные параметры
SPYCSPYC: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 300 mm² (Table 15 Notes 3 and 4, p. 31)
SPYCYSPYCY: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 300 mm² (Table 15 Notes 3 and 4, p. 31)
SPYCBSPYCB: shipboard single-core power cable, 3.6/6 or 6/10 kV, EPR insulation, PVC sheath, copper alloy wire braidAC only: 3.6/6 kV, 10 to 300 mm² (Table 34 Note 1, p. 49); 6/10 kV, 16 to 300 mm² (Table 36 Note 1, p. 51); conductor 90 °C
SPYCBYSPYCBY: shipboard single-core power cable, 3.6/6 or 6/10 kV, EPR insulation, PVC sheath, copper alloy wire braid, PVC coveringAC only: 3.6/6 kV, 10 to 300 mm² (Table 34 Note 1, p. 49); 6/10 kV, 16 to 300 mm² (Table 36 Note 1, p. 51); conductor 90 °C
DPYDPY: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 16 Notes 3 and 4, p. 32)
DPYCDPYC: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 16 Notes 3 and 4, p. 32)
DPYCYDPYCY: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 16 Notes 3 and 4, p. 32)
DPYEDPYE: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, with an earth wire0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 16 Notes 3 and 4, p. 32); earth wire 1.5, 2.5 or 4 mm² (Table 8, p. 22)
DPYCEDPYCE: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, with an earth wire0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 16 Notes 3 and 4, p. 32); earth wire 1.5, 2.5 or 4 mm² (Table 8, p. 22)
DPYCYEDPYCYE: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering, with an earth wire0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 16 Notes 3 and 4, p. 32); earth wire 1.5, 2.5 or 4 mm² (Table 8, p. 22)
DPYSLADPYSLA: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium / polyester tape shield0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
DPYCSLADPYCSLA: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 18 Notes 3 and 4, p. 34)
DPYCYSLADPYCYSLA: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 18 Notes 3 and 4, p. 34)
TPYTPY: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 17 Notes 3 and 4, p. 33)
TPYCTPYC: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC, 1.5 to 185 mm² (Table 17, p. 33); 3.6/6 kV AC, 10 to 150 mm² (Table 35, p. 50); 6/10 kV AC, 16 to 150 mm² (Table 37, p. 52); conductor 90 °C
TPYCYTPYCY: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC, 1.5 to 185 mm² (Table 17, p. 33); 3.6/6 kV AC, 10 to 150 mm² (Table 35, p. 50); 6/10 kV AC, 16 to 150 mm² (Table 37, p. 52); conductor 90 °C
TPYETPYE: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, with an earth wire0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 17 Notes 3 and 4, p. 33); earth wire 1.5, 2.5 or 4 mm² (Table 8, p. 22)
TPYCETPYCE: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, with an earth wire0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 17 Notes 3 and 4, p. 33); earth wire 1.5, 2.5 or 4 mm² (Table 8, p. 22)
TPYCYETPYCYE: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering, with an earth wire0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 185 mm² (Table 17 Notes 3 and 4, p. 33); earth wire 1.5, 2.5 or 4 mm² (Table 8, p. 22)
TPYSLATPYSLA: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium / polyester tape shield0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
TPYCSLATPYCSLA: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 18 Notes 3 and 4, p. 34)
TPYCYSLATPYCYSLA: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 18 Notes 3 and 4, p. 34)
FPYFPY: shipboard four-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
FPYCFPYC: shipboard four-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
FPYCYFPYCY: shipboard four-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
5PY5PY: shipboard five-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
5PYC5PYC: shipboard five-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
5PYCY5PYCY: shipboard five-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
6PY6PY: shipboard six-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
6PYC6PYC: shipboard six-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
6PYCY6PYCY: shipboard six-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
10PY10PY: shipboard ten-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
10PYC10PYC: shipboard ten-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
10PYCY10PYCY: shipboard ten-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering0.6/1 kV; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
MPYMPY: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 90 °C; 1 mm² cores, 2 to 77 cores (Table 22 Notes 3 and 4, p. 38)
MPYCMPYC: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 90 °C; 1 mm² cores, 2 to 77 cores (Table 22 Notes 3 and 4, p. 38)
MPYCYMPYCY: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 90 °C; 1 mm² cores, 2 to 77 cores (Table 22 Notes 3 and 4, p. 38)
MPYSLAMPYSLA: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium / polyester tape shield150/250 V; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
MPYCSLAMPYCSLA: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 90 °C; 1 mm² cores, 2 to 44 cores (Table 23 Notes 3 and 4, p. 39)
MPYCYSLAMPYCYSLA: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid, PVC covering150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 90 °C; 1 mm² cores, 2 to 44 cores (Table 23 Notes 3 and 4, p. 39)
MPY-SMPY-S: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath, individual copper braid shields150/250 V; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
MPYCY-SMPYCY-S: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, PVC sheath, individual copper braid shields, galvanised steel wire braid, PVC covering150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 90 °C; 1 mm² cores, 2 to 44 cores (Table 24 Notes 3 and 4, p. 40)
MPYC-SMPYC-S: shipboard multicore control and signal cable, 150/250 V, EPR insulation, individual copper braid shields, PVC sheath, galvanised steel wire braid150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 90 °C; 1 mm² cores, 2 to 44 cores (Table 24 Notes 3 and 4, p. 40)
TTYTTY: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 70 °C (PVC insulation); 0.75 mm² conductors, 1 to 48 pairs (Table 25 Notes 1 and 2, p. 41)
TTYCTTYC: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, galvanised steel wire braid150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 70 °C (PVC insulation); 0.75 mm² conductors, 1 to 48 pairs (Table 25 Notes 1 and 2, p. 41)
TTYCYTTYCY: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 70 °C (PVC insulation); 0.75 mm² conductors, 1 to 48 pairs (Table 25 Notes 1 and 2, p. 41)
TTYSLATTYSLA: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, common aluminium / polyester tape shield150/250 V; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
TTYCSLATTYCSLA: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 70 °C (PVC insulation); 0.75 mm² conductors, 1 to 48 pairs (Table 26 Notes 1 and 2, p. 42)
TTYCYSLATTYCYSLA: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, common aluminium laminated tape shield, galvanised steel wire braid, PVC covering150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 70 °C (PVC insulation); 0.75 mm² conductors, 1 to 48 pairs (Table 26 Notes 1 and 2, p. 42)
TTY-SLATTY-SLA: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, individual aluminium / polyester tape shields150/250 V; conductor 90 C (TMC p.6, p.10, p.12)
TTYC-SLATTYC-SLA: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, individual aluminium laminated tape shields, galvanised steel wire braid150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 70 °C (PVC insulation); 0.75 mm² conductors, 4 to 48 pairs (Table 27 Notes 1 and 2, p. 43)
TTYCY-SLATTYCY-SLA: shipboard paired telephone and instrumentation cable, 150/250 V, PVC sheath, individual aluminium laminated tape shields, galvanised steel wire braid, PVC covering150/250 V AC, 225/375 V DC; conductor 70 °C (PVC insulation); 0.75 mm² conductors, 4 to 48 pairs (Table 27 Notes 1 and 2, p. 43)
DPLCDPLC: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, lead alloy sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 19 Notes 3 and 4, p. 35)
DPLCYDPLCY: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, lead alloy sheath, galvanised steel wire braid, PVC protective covering0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 19 Notes 3 and 4, p. 35)
TPLCTPLC: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, lead alloy sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 19 Notes 3 and 4, p. 35)
TPLCYTPLCY: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, lead alloy sheath, galvanised steel wire braid, PVC protective covering0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 19 Notes 3 and 4, p. 35)
DSRCDSRC: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, silicone rubber insulation, glass yarn braids, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 95 °C (silicone rubber); 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 20 Notes, p. 36)
DSRLCDSRLC: shipboard two-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, silicone rubber insulation, glass yarn braid, lead alloy sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 95 °C (silicone rubber); 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 21 Notes, p. 37)
TSRCTSRC: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, silicone rubber insulation, glass yarn braids, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 95 °C (silicone rubber); 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 20 Notes, p. 36)
TSRLCTSRLC: shipboard three-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, silicone rubber insulation, glass yarn braid, lead alloy sheath, galvanised steel wire braid0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 95 °C (silicone rubber); 1.5, 2.5 and 4 mm² (Table 21 Notes, p. 37)
DPNPDPNP: shipboard two-core flexible cord, 0.6/1 kV, EPR insulation, polychloroprene (PCP) sheath0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 0.75 to 6 mm² flexible (Table 28 Notes 1 and 2, p. 44)
TPNPTPNP: shipboard three-core flexible cord, 0.6/1 kV, EPR insulation, polychloroprene (PCP) sheath0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 0.75 to 6 mm² flexible (Table 28 Notes 1 and 2, p. 44)
FPNPFPNP: shipboard four-core flexible cord, 0.6/1 kV, EPR insulation, polychloroprene (PCP) sheath0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 0.75 to 6 mm² flexible (Table 28 Notes 1 and 2, p. 44)
SCPSCP: shipboard flexible switchboard wire, single core, flame retardant XLPE insulation, no sheath0.6/1 kV; conductor 90 °C; 1.5 to 95 mm² flexible; routine test 3 500 V (Table 29, p. 45)
SYPSYP: shipboard control equipment wire, single core, PVC insulation, no sheath0.6/1 kV; conductor 75 °C; 0.75 to 16 mm² flexible; routine test 3 500 V (Table 30, p. 45)

Обозначения рядом с названием

Слова и обозначения, которые расшифровщик читает рядом с названием типа этой системы: каждое добавляет свойство тому типу, рядом с которым записано.

ОбозначениеЗначениеВарианты написания
FR-FA-FR-FA-: огнестойкий и не распространяющий горениеFR-FA
FA-FA-: не распространяющий горение (IEC 60332-3 категория A)FA
FR-FR-: огнестойкий, огнестойкий слой поверх жилыFR

Частые вопросы

Что такое кабель SPYC?

SPYC: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid. Номинальные параметры: 0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 300 mm² (Table 15 Notes 3 and 4, p. 31). Стандарт: JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 2) and Table 15 (p. 31); built on IEC 60092-351, -353, -354, -359 and -376 (Introduction, degree MOD). Название читается так: S (S: одножильный, силовые цепи и освещение) + P (P: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)) + Y (Y: оболочка из ПВХ) + C (C: броня из оплётки оцинкованной стальной проволокой).

Что такое кабель SPYCY?

SPYCY: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering. Номинальные параметры: 0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 300 mm² (Table 15 Notes 3 and 4, p. 31). Стандарт: JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 2) and Table 15 (p. 31); built on IEC 60092-351, -353, -354, -359 and -376 (Introduction, degree MOD). Название читается так: S (S: одножильный, силовые цепи и освещение) + P (P: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)) + Y (Y: оболочка из ПВХ) + C (C: броня из оплётки оцинкованной стальной проволокой) + Y (Y: защитный покров из ПВХ поверх брони).

В чём разница между SPYC и SPYCY?

SPYC: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, 0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 300 mm² (Table 15 Notes 3 and 4, p. 31). SPYCY: shipboard single-core power and lighting cable, 0.6/1 kV, EPR insulation, PVC sheath, galvanised steel wire braid, PVC covering, 0.6/1 kV AC, 0.9/1.5 kV DC; conductor 90 °C; 1.5 to 300 mm² (Table 15 Notes 3 and 4, p. 31). Названия различаются: SPYCY: Y (Y: защитный покров из ПВХ поверх брони).

Судовые кабели JIS C 3410: что означает Y в названии кабеля?

Y имеет разные значения в зависимости от типа: Y: оболочка из ПВХ (SPYC, SPYCY, SPYCB, SPYCBY +48); Y: защитный покров из ПВХ поверх брони (SPYCY, SPYCBY, DPYCY, DPYCYE +16); Y: изоляция из поливинилхлорида (ПВХ) (SYP).

Судовые кабели JIS C 3410: что означает FR-FA- рядом с названием кабеля?

FR-FA-: FR-FA-: огнестойкий и не распространяющий горение. Варианты написания: FR-FA.

Что такое кабель SPYCB?

SPYCB: shipboard single-core power cable, 3.6/6 or 6/10 kV, EPR insulation, PVC sheath, copper alloy wire braid. Номинальные параметры: AC only: 3.6/6 kV, 10 to 300 mm² (Table 34 Note 1, p. 49); 6/10 kV, 16 to 300 mm² (Table 36 Note 1, p. 51); conductor 90 °C. Стандарт: JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 7) and Tables 34 and 36 (pp. 49, 51); built on IEC 60092-351, -353, -354, -359 and -376 (Introduction, degree MOD). Название читается так: S (S: одножильный, силовые цепи и освещение) + P (P: изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR)) + Y (Y: оболочка из ПВХ) + CB (CB: броня из оплётки проволокой из медного сплава).

Источники таблицы типов

Стандарты, названные в таблице

  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 2) and Table 15 (p. 31)
  • built on IEC 60092-351, -353, -354, -359 and -376 (Introduction, degree MOD)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 7) and Tables 34 and 36 (pp. 49, 51)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 3) and Table 16 (p. 32)
  • JIS C 3410:2010 Table 3 note d (p. 9), Table 8 (p. 22), Table 1 (p. 3) and Table 16 (p. 32)
  • TMC catalogue name (TMC cites JIS C 3410(2010))
  • not a type of JIS C 3410:2010 Table 1
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 3) and Table 18 (p. 34)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 3) and Table 17 (p. 33)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 3) and Tables 17, 35 and 37 (pp. 33, 50, 52)
  • JIS C 3410:2010 Table 3 note d (p. 9), Table 8 (p. 22), Table 1 (p. 3) and Table 17 (p. 33)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 4) and Table 22 (p. 38)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 5) and Table 23 (p. 39)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 5) and Table 24 (p. 40)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 5) and Table 25 (p. 41)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 5) and Table 26 (p. 42)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 6) and Table 27 (p. 43)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 4) and Table 19 (p. 35)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 4) and Table 20 (p. 36)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 4) and Table 21 (p. 37)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 6) and Table 28 (p. 44)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 6) and Table 29 (p. 45)
  • JIS C 3410:2010 Table 1 (p. 6) and Table 30 (p. 45)

Документы и страницы, из которых взяты данные

  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 15 (p. 31)
  • powerandcables.com/wp-content/uploads/2017/07/Shipboard-Marine-Cables-C…
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Tables 34 and 36 (pp. 49, 51)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 16 (p. 32)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 18 (p. 34)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 17 (p. 33)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Tables 17, 35 and 37 (pp. 33, 50, 52)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 22 (p. 38)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 23 (p. 39)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 24 (p. 40)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 25 (p. 41)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 26 (p. 42)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 27 (p. 43)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 19 (p. 35)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 20 (p. 36)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 21 (p. 37)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Table 28 (p. 44)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, construction Tables 29 and 30 (p. 45), current ratings Tables JA.5 and JA.6 (pp. 55, 56)
  • JIS C 3410:2010, JSA English translation (first English edition 2011-09): Table 1 types and symbols pp. 2 to 8, Tables 2 and 3 letters pp. 8 to 9, FA- and FR- types Tables 15 to 18 and 31 to 33, pp. 31 to 34 and 46 to 48; fire resistant layer 6.3 p. 20; tests 7.7 and 7.8 p. 25
  • nassaunationalcable.com/en-ca/products/2-cores-4-mm-jis-c-3410-0-6-1kv-…

Взято из таблицы типов этого сайта, с источниками, названными выше. Перед выбором кабеля проверьте технический паспорт производителя.

Все типы в системе Судовые кабели JIS C 3410 · Расшифруйте свою марку