Cómo leer un código de cable: guías por sistema de designación
Cómo leer los códigos de cables Open Designation (BS/IEC)
Una designación Open Designation (BS/IEC) (Reino Unido / Internacional) es una serie de grupos de letras, y cada grupo representa una parte del cable: conductor, aislamiento, pantalla, armadura, cubierta o la norma que sigue. El descifrador conoce 94 símbolos de este sistema. A continuación: primero designaciones reales leídas paso a paso, y después cada símbolo agrupado por la parte del cable que describe.
Designaciones reales, leídas paso a paso
CU/XLPE/DSTA
Designación buscada por visitantes de este sitio.
CU/XLPE/SWA/PVC
| CU | Conductor de cobre |
| XLPE | Polietileno reticulado (XLPE) |
| SWA | Armadura de alambres redondos de acero |
| PVC | Policloruro de vinilo (PVC) |
Designación buscada por visitantes de este sitio.
CU/XLPE/CBPT/PVC
| CU | Conductor de cobre |
| XLPE | Polietileno reticulado (XLPE) |
| CBPT | Cinta de poliéster con refuerzo de cobre |
| PVC | Policloruro de vinilo (PVC) |
Designación buscada por visitantes de este sitio.
CU/XLPE/SWB/PVC
| CU | Conductor de cobre |
| XLPE | Polietileno reticulado (XLPE) |
| SWB | Trenza de hilos de acero |
| PVC | Policloruro de vinilo (PVC) |
Designación buscada por visitantes de este sitio.
AL/XLPE/PVC
Designación buscada por visitantes de este sitio.
Cada símbolo, por parte del cable
Conductor
Compuesto de aislamiento
| PVC | Policloruro de vinilo (PVC) |
| NC | PVC / nailon |
| XLPVC | PVC reticulado |
| PE | Polietileno (PE) |
| HDPE | Polietileno de alta densidad (HDPE) |
| XLPE | Polietileno reticulado (XLPE) |
| XLPO | Poliolefina reticulada (XLPO) |
| LS | Baja emisión de humos |
| XLHFFR | Mezcla reticulada de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| XLSZH | Mezcla reticulada de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| HFFR | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| LSZH | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| LS0H | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| LSOH | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| LSHF | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| LSF | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| SHF1 | Mezcla termoplástica libre de halógenos de baja emisión de humos |
| SHF2 | Mezcla elastomérica o termoestable libre de halógenos de baja emisión de humos |
| LSFR | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| FRZH | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| FRNC | Mezcla termoplástica libre de halógenos, de baja emisión de humos y gases corrosivos (a base de poliolefina) |
| EPR | Goma de etileno-propileno (EPR) |
| HEPR | Goma de etileno-propileno de alto módulo (HEPR) |
| CR | Policloropreno (goma de cloropreno) |
| CSM | Polietileno clorosulfonado (CSM) |
| CPE | Polietileno clorurado (CPE) |
| PA | Poliamida (PA) |
| PVDF | Fluoruro de polivinilideno (PVDF) |
| NR | Goma natural |
| SIR | Goma de silicona |
| FPE | Polietileno celular (foam-skin) |
| PI | Aislamiento de papel |
| mXLPE | Cinta resistente al fuego + aislamiento (libre de halógenos) |
| LSLH | Mezcla de baja emisión de humos y bajo contenido en halógenos |
| HIPK | Protección Hi-Pack (PE/AL-HDPE-PA) |
| TPE | Goma termoplástica (TPE) |
| XLP | Polietileno reticulado (XLPE) |
Pantalla y trenza
| CWS | Conductor concéntrico de cobre |
| CWB | Pantalla de cobre en forma de trenza |
| CTS | Pantalla de cinta de cobre |
| TCWB | Trenza de hilos de cobre estañado |
| OSCR | Pantalla general (sobre el conjunto de los conductores) |
| ISCR | Pantalla individual |
| IOSCR | Pantalla individual y pantalla general |
| TPBWB | Trenza de hilos de bronce fosforoso estañado |
| SPLITCONC | Concéntrico dividido |
| SPLITCONC. | Concéntrico dividido |
| IS | Pantalla individual (cada par o terna: cinta Al/PET e hilo de drenaje) |
| OS | Pantalla general (cinta Al/PET común e hilo de drenaje sobre todos los pares) |
| ISOS | Pantalla individual y general (cada par apantallado, y una pantalla sobre el conjunto) |
Cintas y bloqueo del agua
Armadura (alambre y fleje)
| SWA | Armadura de alambres redondos de acero |
| GSWA | Alambre redondo de acero galvanizado |
| AWA | Alambre redondo de aluminio (armadura) |
| GSFA | Pletina plana de acero galvanizado (armadura) |
| GSTA | Armadura de fleje de acero galvanizado |
| STA | Armadura de fleje de acero |
| GSWB | Trenza de hilos de acero galvanizado |
| SWB | Trenza de hilos de acero |
| DSTA | Armadura de doble fleje de acero |
| CST | Fleje de acero corrugado |
| SFA | Armadura de pletinas de acero |
| SSWB | Trenza de hilos de acero inoxidable |
Cubierta metálica
| LC | Cubierta de plomo |
Compuesto de cubierta
| NYL | Cubierta de nailon |
Otro
| PTFE | Politetrafluoroetileno (PTFE, teflón) |
| PFA | Perfluoroalcoxi (PFA) |
| FEP | Perfluoro (etileno-propileno, FEP, teflón) |
| ETFE | Etileno-tetrafluoroetileno (ETFE) |
| PP | Polipropileno (PP) |
| EVA | Etileno-acetato de vinilo (EVA) |
| PUR | Poliuretano (PUR) |
| PS | Poliestireno (PS) |
| TR | Retardante de arborescencias (tree retardant) |
| TCU | Cobre estañado |
| PSA | Amortiguación polimérica (PSA), colchón de aire |
| MDPE | Polietileno de media densidad (MDPE) |
| LDPE | Polietileno de baja densidad (LDPE) |
| HTE | Elastómero resistente al calor |
| THPE | Tetrahidroxipropiletilendiamina (THPE) |
Preguntas frecuentes
¿Qué significa XLPE en un código de cable Open Designation (BS/IEC)?
XLPE significa Polietileno reticulado (XLPE).
¿Qué significa PVC en un código de cable Open Designation (BS/IEC)?
PVC significa Policloruro de vinilo (PVC).
¿Qué significa CU en un código de cable Open Designation (BS/IEC)?
CU significa Conductor de cobre.
¿Qué significa AL en un código de cable Open Designation (BS/IEC)?
AL significa Conductor de aluminio.
¿Qué significa CWS en un código de cable Open Designation (BS/IEC)?
CWS significa Conductor concéntrico de cobre.
¿Qué significa SWA en un código de cable Open Designation (BS/IEC)?
SWA significa Armadura de alambres redondos de acero.
Leído por el descifrador determinista de este sitio a partir de sus tablas de símbolos. Consulte la ficha técnica del fabricante antes de especificar un cable.
Todos los símbolos Open Designation (BS/IEC) · Descifre su propia designación