Ordlista · Provningar efter installation
saltdimprovning
Provning av utomhusavslutningar, 1,25 U0 i 1000 h.Källor: TEDAŞ-MLZ/99-033.B EK-1 (läst i standarden); översättning: egen översättning (gängse praxis)
Namn på andra språk
| Språk | Term | Var namnet kommer ifrån |
|---|---|---|
| English | salt fog test | underlagets engelska term |
| Türkçe | tuz sisi deneyi | egen översättning (gängse praxis) |
| Deutsch | Salznebelprüfung | egen översättning (gängse praxis) |
| Nederlands | zoutnevelbeproeving | egen översättning (gängse praxis) |
| Svenska | saltdimprovning | egen översättning (gängse praxis) |
| Français | essai au brouillard salin | egen översättning (gängse praxis) |
| Español | ensayo de niebla salina | egen översättning (gängse praxis) |
| Dansk | salttågeprøvning | egen översättning (gängse praxis) |
| Norsk | saltståkeprøving | egen översättning (gängse praxis) |
| Suomi | suolasumukoe | egen översättning (gängse praxis) |
| Italiano | prova in nebbia salina | egen översättning (gängse praxis) |
| Română | încercare în ceață salină | egen översättning (gängse praxis) |
| Polski | próba w mgle solnej | egen översättning (gängse praxis) |
| Čeština | zkouška v solné mlze | egen översättning (gängse praxis) |
| Русский | испытание в соляном тумане | egen översättning (gängse praxis) |
Relaterade termer
utomhusavslutning · avslutning · mantelprovning · rymdladdning · tan delta (förlustfaktor) · provning efter installation · tip-up · typprovning
Källor
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (läst i standarden)
Definitionerna är korta och med egna ord; för ett visst arbete avgör kabelns standard och tillverkarens anvisningar.