Come leggere la sigla di un cavo: guide per sistema di designazione

Come leggere la sigla di un cavo Swiss

Una sigla Swiss (Svizzera) è una successione di gruppi di lettere, e ogni gruppo indica una parte del cavo: conduttore, isolante, schermo, armatura, guaina o la norma a cui il cavo si riferisce. Il decodificatore conosce 64 simboli per questo sistema. Di seguito: prima sigle reali lette passo per passo, poi ogni simbolo raggruppato per la parte del cavo che descrive.

Sigle reali, lette passo per passo

txxi

TIsolamento e guaina termoplastici
XPolietilene reticolato (XLPE)
XPolietilene reticolato (XLPE)
İImpregnato

Sigla cercata su questo sito.

XDRCU

XPolietilene reticolato (XLPE)
DNastro longitudinale resistente all'acqua (tamponante)
RArmatura a fili tondi d'acciaio
CUConduttore di rame

Sigla cercata su questo sito.

Ogni simbolo, per parte del cavo

Sistema di designazione

ZFilo per apparecchi di illuminazione, corda normale

Conduttore

CUConduttore di rame
reConduttore a filo unico rotondo, classe 1
rmConduttore a corda rigida rotonda, classe 2
sgConduttore a corda segmentata tipo Milliken
seConduttore settoriale a filo unico
smConduttore a corda settoriale
tConduttore a corda

Mescola isolante

XPolietilene reticolato (XLPE)
NMescola a basso sviluppo di fumi, privo di alogeni (LSZH)
PIsolamento in carta
POIsolamento in carta impregnata d'olio (cavi a olio fluido)
PEZCombinazione polietilene-cellulosa (Telefloc)
GIsolamento in gomma, per esempio gomma etilenpropilenica (EPR)

Schermo e treccia

KConduttore concentrico di rame a onda (Waveconal)
FCUSchermo a nastro di rame
2MCoppia con schermo metallico
4MQuarta a stella con schermo metallico

Nastri e tamponamento longitudinale

DNastro longitudinale resistente all'acqua (tamponante)

Armatura (fili e nastri)

RArmatura a fili tondi d'acciaio
RRDoppio strato di fili d'acciaio tondi
FALArmatura a piattine di alluminio
FArmatura a piattine d'acciaio zincato
FFDoppio strato di piattine d'acciaio zincato
CLArmatura leggera a nastro d'acciaio (0,15 mm)
CArmatura a nastri d'acciaio
aArmato (con armatura)
-FT3 cavi unipolari cordati + riempitivo + piattine d'acciaio + guaina di PE
-F(g)3 cavi unipolari cordati + riempitivo + piattine d'acciaio
FFAlDoppio strato di piattine di alluminio
CLCuArmatura leggera a nastro di rame
RALArmatura a fili tondi di lega di alluminio
GControspirale di una piattina d'acciaio (con armatura F)

Guaina metallica

ALUWGuaina di alluminio, estrusa o saldata, corrugata
CUWGuaina di rame corrugata
FEWGuaina d'acciaio corrugata
PbGuaina di piombo
AluGuaina di alluminio
ALWGuaina di alluminio corrugata
ALGuaina di alluminio liscia (Al minuscolo: conduttore di alluminio)
JFilato di polipropilene sulla guaina di piombo (cavi più vecchi: rivestimento di juta)

Mescola per guaina

dIsolamento e guaina
vGuaina rinforzata
TIsolamento e guaina termoplastici
AlTTenuta radiale all'acqua / nastro di alluminio + guaina termoplastica
CuTTenuta radiale all'acqua / nastro di rame + guaina termoplastica
-YT3 cavi unipolari cordati + guaina di protezione triangolare in HDPE
TWIsolamento e guaina in PVC resistenti al calore

Altro

kResistente al freddo
rSezione circolare
fPiatto
cResistente alla corrosione
hCavo con campo elettrico radiale (>3 kV)
PURPoliuretano (PUR)
-Y3 cavi unipolari cordati
wResistente al calore
iImpregnato
lLeggero
LVernice
SSeta
uAvvolto (fasciato)
SPCavo di costruzione speciale
BKCavo telefonico locale (Bezirkskabel)
TKCavo telefonico d'utente (Teilnehmerkabel)

Domande frequenti

Che cosa significa T in una sigla di cavo Swiss?

T significa Isolamento e guaina termoplastici; oppure Conduttore a corda.

Che cosa significa h in una sigla di cavo Swiss?

h significa Cavo con campo elettrico radiale (>3 kV).

Che cosa significa X in una sigla di cavo Swiss?

X significa Polietilene reticolato (XLPE).

Che cosa significa N in una sigla di cavo Swiss?

N significa Mescola a basso sviluppo di fumi, privo di alogeni (LSZH).

Che cosa significa a in una sigla di cavo Swiss?

a significa Armato (con armatura).

Che cosa significa S in una sigla di cavo Swiss?

S significa Seta.

Letto dal decodificatore deterministico di questo sito a partire dalle sue tabelle dei simboli. Controllare la scheda tecnica del fabbricante prima di specificare un cavo.

Tutti i simboli Swiss · Decodificare la propria sigla