Come leggere la sigla di un cavo: guide per sistema di designazione

Come leggere la sigla di un cavo HAR

Una sigla HAR (Europa (CENELEC)) è una successione di gruppi di lettere, e ogni gruppo indica una parte del cavo: conduttore, isolante, schermo, armatura, guaina o la norma a cui il cavo si riferisce. Il decodificatore conosce 126 simboli per questo sistema. Di seguito: prima sigle reali lette passo per passo, poi ogni simbolo raggruppato per la parte del cavo che descrive.

Sigle reali, lette passo per passo

H05VV-F

HNorma armonizzata
05300/500 V
VPolivinilcloruro (PVC)
VPolivinilcloruro (PVC)
-FConduttore a corda flessibile per cavi flessibili, classe 5

Sigla verificata, da: www.rrkabel.com, tr.prysmian.com, www.letronic.de

H03VVH2-F

HNorma armonizzata
03300/300 V
VPolivinilcloruro (PVC)
VPolivinilcloruro (PVC)
H2Cavo piatto non divisibile
-FConduttore a corda flessibile per cavi flessibili, classe 5

Sigla verificata, da: www.rrkabel.com, tr.prysmian.com, www.letronic.de

H05VVH2-F

HNorma armonizzata
05300/500 V
VPolivinilcloruro (PVC)
VPolivinilcloruro (PVC)
H2Cavo piatto non divisibile
-FConduttore a corda flessibile per cavi flessibili, classe 5

Sigla verificata, da: www.rrkabel.com, www.letronic.de

H07RN-F

HNorma armonizzata
07450/750 V
RGomma naturale o sintetica (oggi: gomma etilenpropilenica o elastomero equivalente, 60 °C)
NGomma di policloroprene (cloroprene)
-FConduttore a corda flessibile per cavi flessibili, classe 5

Sigla verificata, da: products.lappgroup.com, www.zaehlerschrank24.de, www.reichelt.de

YXC7V-R

YCavo resistente a forti sollecitazioni meccaniche per posa fissa
XPolietilene reticolato (XLPE)
C7Schermo a nastri, a fili tondi o a piattine di rame sulle anime cordate
VPolivinilcloruro (PVC)
-RConduttore a corda rigida rotonda, classe 2

Sigla cercata su questo sito.

Ogni simbolo, per parte del cavo

Sistema di designazione

HNorma armonizzata
ANorma nazionale riconosciuta
FR-NNorma armonizzata (secondo la norma francese)
JNorma IEC
SNorma speciale (nello stile di un cavo armonizzato)
NNorma nazionale

Conduttore

-AConduttore di alluminio
-ZConduttore di materiale o forma speciale
-UConduttore a filo unico rotondo, classe 1
-RConduttore a corda rigida rotonda, classe 2
-MConduttore a corda segmentata tipo Milliken
-WConduttore settoriale a filo unico
-SConduttore a corda settoriale
-KConduttore a corda flessibile per installazioni fisse, classe 5
-KTConduttore a corda flessibile di rame stagnato, classe 5
-FConduttore a corda flessibile per cavi flessibili, classe 5
-HConduttore a corda flessibilissima per cavi flessibili, classe 6
XSenza conduttore di protezione giallo-verde (segno di moltiplicazione)
GCon conduttore di protezione giallo-verde (segno di moltiplicazione)
H4Cavo piatto multipolare con un conduttore nudo
H8Conduttore a spirale (cordone estensibile)

Mescola isolante

SGomma siliconica
NGomma di policloroprene (cloroprene)
VPolivinilcloruro (PVC)
V2PVC resistente a temperatura elevata, 90 °C
V3PVC per basse temperature
V4PVC reticolato
V5PVC resistente all'olio
EPolietilene (PE)
E2Polietilene ad alta densità (HDPE)
XPolietilene reticolato (XLPE)
Z2Mescola reticolata senza alogeni (cavi FV EN 50618)
ZMescola reticolata a basso sviluppo di fumi
Z1Mescola a basso sviluppo di fumi, privo di alogeni (LSZH)
BGomma etilenpropilenica (EPR)
B2Gomma etilenpropilenica ad alto modulo (HEPR)
B3Gomma butilica (gomma isobutilene-isoprene)
MIsolante minerale
N2Gomma di policloroprene per cavi per saldatrici
N4Polietilene clorosulfonato (CSM)
N5Gomma nitrilica
N6Gomma fluorurata (fluoroelastomero)
N7Mescola di PVC e gomma nitrilica
PCavo con isolamento in carta impregnata per cavo multipolare a cintura
Q2Polietilene tereftalato (PET)
Q4Poliammide (PA)
Q6Polivinilidenfluoruro (PVDF)
RGomma naturale o sintetica (oggi: gomma etilenpropilenica o elastomero equivalente, 60 °C)

Schermo e treccia

AConduttore concentrico di alluminio
JTreccia di fibra di vetro
CConduttore concentrico di rame
C4Schermo a treccia di rame
C7Schermo a nastri, a fili tondi o a piattine di rame sulle anime cordate
C8Schermo di rame sulle singole anime
TTreccia tessile sull'insieme delle anime cordate
T2Treccia tessile non propagante la fiamma
T6Treccia tessile sulle singole anime
A6Conduttore concentrico di alluminio a meandro
C6Conduttore concentrico di rame a meandro
C9Conduttore concentrico di rame suddiviso
A7Schermo di alluminio
A8Schermo di alluminio sulle singole anime
C5Schermo a treccia di rame sulle singole anime

Nastri e tamponamento longitudinale

(Q)Nastro longitudinale resistente all'acqua (tamponante)
(Q)Nastro longitudinale e radiale resistente all'acqua
J2Nastro di fibra di vetro (nastro di mica)
N8Mescola speciale di policloroprene resistente all'acqua
T3Strato di tessuto come fasciatura o nastro sulle anime
T4Strato di tessuto non propagante la fiamma come fasciatura o nastro sulle anime

Armatura (fili e nastri)

Z2Armatura a fili tondi d'acciaio
Y2Armatura a fili tondi di alluminio zincato
Y3Armatura a piattine di alluminio
Y5Armatura di materiali speciali
Y6Armatura di fili d'acciaio e/o nastro d'acciaio e fili di rame
Z3Armatura a piattine d'acciaio zincato
Z4Armatura a nastri d'acciaio
Z5Treccia di fili d'acciaio zincato
Z6Treccia portante di fili d'acciaio
Z7Armatura a fili d'acciaio sagomati
DNastri sottili d'acciaio sulle anime cordate, a contatto con il conduttore
D2Organi portanti di tessuto o fili d'acciaio sull'anima del cavo

Guaina metallica

A2Guaina di alluminio, estrusa o saldata, liscia
A3Guaina di alluminio, estrusa o saldata, corrugata
A4Guaina di alluminio sulla singola anima
A5Guaina a nastro di alluminio
C2Guaina di rame
C3Guaina di rame corrugata
FGuaina d'acciaio
F3Guaina d'acciaio corrugata
LGuaina di lega di piombo per uso generale
L2Guaina di piombo non di lega (piombo puro normale)
L4Guaina di lega di piombo sulla singola anima
L5Guaina di piombo non di lega sulla singola anima
L6Guaina di lega di piombo di composizione diversa dalla precedente

Mescola per guaina

H5Due o più cavi unipolari senza guaina cordati
H7Cavo con isolante a doppio strato applicato per estrusione
KGuaina di zinco

Altro

HCavo piatto divisibile
YCavo resistente a forti sollecitazioni meccaniche per posa fissa
1100/100 V
1600/1000 V
11,0/1,0 kV c.a., 1,5 kV c.c. (cavi fotovoltaici EN 50618)
3300/300 V
5300/500 V
7450/750 V
-YConduttore in similrame (tinsel)
-DConduttore a corda fine per cavi per saldatrici
-EConduttore a corda flessibilissima per cavi per saldatrici
E4Politetrafluoroetilene (PTFE, Teflon)
E5Perfluorato (etilene propilene, FEP, Teflon)
E6Etilene-tetrafluoroetilene (ETFE)
E7Polipropilene (PP)
GEtilene vinilacetato (EVA)
QPoliuretano (PUR)
Q3Polistirene (PS)
Q5Polimmide
T5Protezione anticorrosione
H2Cavo piatto non divisibile
H3Cavo per edifici, piatto con listello
H6Cavo piatto per ascensori
D3Elementi antitrazione (fune di sostegno)
D5Riempitivo centrale (senza organo portante), per cavi da ascensore
FMAnime per telecomunicazioni integrate in cavi di energia
D4Cavi e fili autoportanti
D7Organo portante legato esternamente
D8Organo portante legato esternamente, sezione orizzontale rispetto all'asse del cavo (forma a 8)

Domande frequenti

Che cosa significa V in una sigla di cavo HAR?

V significa Polivinilcloruro (PVC).

Che cosa significa H in una sigla di cavo HAR?

H significa Norma armonizzata; oppure Cavo piatto divisibile.

Che cosa significa Y in una sigla di cavo HAR?

Y significa Cavo resistente a forti sollecitazioni meccaniche per posa fissa.

Che cosa significa X in una sigla di cavo HAR?

X significa Polietilene reticolato (XLPE); oppure Senza conduttore di protezione giallo-verde (segno di moltiplicazione).

Che cosa significa R in una sigla di cavo HAR?

R significa Gomma naturale o sintetica (oggi: gomma etilenpropilenica o elastomero equivalente, 60 °C).

Che cosa significa -F in una sigla di cavo HAR?

-F significa Conduttore a corda flessibile per cavi flessibili, classe 5.

Letto dal decodificatore deterministico di questo sito a partire dalle sue tabelle dei simboli. Controllare la scheda tecnica del fabbricante prima di specificare un cavo.

Tutti i simboli HAR · Decodificare la propria sigla