Cómo leer un código de cable: guías por sistema de designación · Designaciones de tipo NBN (Bélgica) · Belgium
Designaciones de tipo NBN (Bélgica): cómo leer los nombres de tipos de cable
Cada nombre de Designaciones de tipo NBN (Bélgica) designa un tipo de cable completo: XFVB, por ejemplo, tiene su propia construcción, norma y valores nominales. El descifrador conoce 6 tipos de este sistema. A continuación: cómo se forman los nombres, cada tipo con sus valores nominales y las fuentes que cita la tabla.
Cómo se forma un nombre
La tabla de tipos divide cada nombre en partes y registra qué significa cada una. Algunos nombres desglosados:
XFVB
| X | Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) |
| F | Armadura de fleje de acero |
| V | Cubierta exterior de PVC |
| B | Tipo belga |
XFVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable with steel tape armour, copper conductors in XLPE insulation, a common covering, bare copper earthing wires under the steel tapes and a grey PVC outer sheath
XGB
| X | Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) |
| G | Cubierta exterior LSZH (libre de halógenos, baja emisión de humos) |
| B | Tipo belga |
XGB: Belgian halogen-free 0,6/1 kV installation cable, copper conductors in XLPE insulation, a halogen-free common covering and a green halogen-free outer sheath
XVB
| X | Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) |
| V | Cubierta exterior de PVC |
| B | Tipo belga |
XVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable for indoors and outdoors, copper conductors in XLPE insulation, a common covering and a grey PVC outer sheath
EXVB
| E | Cable de energía |
| X | Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) |
| V | Cubierta exterior de PVC |
| B | Tipo belga |
EXVB: Belgian unarmoured 0,6/1 kV power cable for outdoor and underground use, copper conductors in XLPE insulation, a PVC inner covering and a reinforced black PVC outer sheath
Todas las partes que se usan en los nombres
| Parte | Significado | Se usa en |
|---|---|---|
| B | Tipo belga | EXVB XVB XGB XFVB VTMB VTLB |
| X | Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) | EXVB XVB XGB XFVB |
| V | Cubierta exterior de PVC | EXVB XVB XFVB |
| V | Aislamiento de PVC | VTMB VTLB |
| T | Transportable (instalación móvil, para aparatos móviles) | VTMB VTLB |
| E | Cable de energía | EXVB |
| G | Cubierta exterior LSZH (libre de halógenos, baja emisión de humos) | XGB |
| F | Armadura de fleje de acero | XFVB |
| M | Carga media / aislamiento (500 V; 450/750 V en el catálogo de 2011) | VTMB |
| L | Carga ligera / aislamiento (300 V; 300/500 V en el catálogo de 2011) | VTLB |
Todos los tipos de Designaciones de tipo NBN (Bélgica)
| Tipo | Descripción | Valores nominales |
|---|---|---|
EXVB | EXVB: Belgian unarmoured 0,6/1 kV power cable for outdoor and underground use, copper conductors in XLPE insulation, a PVC inner covering and a reinforced black PVC outer sheath | 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s |
XVB | XVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable for indoors and outdoors, copper conductors in XLPE insulation, a common covering and a grey PVC outer sheath | 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s |
XGB | XGB: Belgian halogen-free 0,6/1 kV installation cable, copper conductors in XLPE insulation, a halogen-free common covering and a green halogen-free outer sheath | 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s |
XFVB | XFVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable with steel tape armour, copper conductors in XLPE insulation, a common covering, bare copper earthing wires under the steel tapes and a grey PVC outer sheath | 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s |
VTMB | VTMB: Belgian name of the flexible PVC cord H05VV-F, 300/500 V: fine-stranded copper cores in PVC insulation under a PVC sheath | 300/500 V |
VTLB | VTLB: Belgian name of the light flexible PVC cord H03VV-F, 300/300 V: fine-stranded copper cores in PVC insulation under a PVC sheath | 300/300 V |
Preguntas frecuentes
¿Qué es el cable XFVB?
XFVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable with steel tape armour, copper conductors in XLPE insulation, a common covering, bare copper earthing wires under the steel tapes and a grey PVC outer sheath. Valores nominales: 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s. Norma: NBN HD 604 Part 4 Section G (Standaardbestek 270), CEBEC. El nombre se lee así: X (Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE)) + F (Armadura de fleje de acero) + V (Cubierta exterior de PVC) + B (Tipo belga).
¿Qué es el cable XGB?
XGB: Belgian halogen-free 0,6/1 kV installation cable, copper conductors in XLPE insulation, a halogen-free common covering and a green halogen-free outer sheath. Valores nominales: 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s. Norma: NBN HD 604 Part 5 Section L (Standaardbestek 270; Nexans Belgium), CEBEC. El nombre se lee así: X (Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE)) + G (Cubierta exterior LSZH (libre de halógenos, baja emisión de humos)) + B (Tipo belga).
¿Cuál es la diferencia entre XFVB y XVB?
XFVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable with steel tape armour, copper conductors in XLPE insulation, a common covering, bare copper earthing wires under the steel tapes and a grey PVC outer sheath, 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s. XVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable for indoors and outdoors, copper conductors in XLPE insulation, a common covering and a grey PVC outer sheath, 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s. Los nombres difieren en: XFVB: F (Armadura de fleje de acero).
Designaciones de tipo NBN (Bélgica): ¿qué significa B en un nombre de cable?
B significa: Tipo belga. Se usa en EXVB, XVB, XGB, XFVB, VTMB, VTLB.
¿Qué es el cable XVB?
XVB: Belgian 0,6/1 kV installation cable for indoors and outdoors, copper conductors in XLPE insulation, a common covering and a grey PVC outer sheath. Valores nominales: 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s. Norma: NBN HD 604 Part 4 Section G (Standaardbestek 270; Nexans Belgium; Kabelwerk Eupen), CEBEC. El nombre se lee así: X (Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE)) + V (Cubierta exterior de PVC) + B (Tipo belga).
¿Qué es el cable EXVB?
EXVB: Belgian unarmoured 0,6/1 kV power cable for outdoor and underground use, copper conductors in XLPE insulation, a PVC inner covering and a reinforced black PVC outer sheath. Valores nominales: 0,6/1 kV, 90 C conductor, 250 C short circuit 5 s. Norma: NBN HD 603:2007 Part 5 Section A (Standaardbestek 270; Nexans Belgium), CEBEC. El nombre se lee así: E (Cable de energía) + X (Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE)) + V (Cubierta exterior de PVC) + B (Tipo belga).
Fuentes de la tabla de tipos
Normas citadas en la tabla
- NBN HD 603:2007 Part 5 Section A (Standaardbestek 270
- Nexans Belgium), CEBEC
- NBN HD 604 Part 4 Section G (Standaardbestek 270
- Nexans Belgium
- Kabelwerk Eupen), CEBEC
- NBN HD 604 Part 5 Section L (Standaardbestek 270
- NBN HD 604 Part 4 Section G (Standaardbestek 270), CEBEC
- HD 21.5 / NBN C 32-123 (H05VV-F, now EN 50525-2-11)
- HD 21.5 / NBN C 32-123 (H03VV-F, now EN 50525-2-11)
Documentos y páginas de los que se tomaron los datos
- wegenenverkeer.be/sites/default/files/uploads/documenten/Hoofdstuk46_Le…
- nexans.be/en/products/Energy-up-to-1kV/PVC/PVC-unarmoured-cables/EXVB-E…
- nexans.be/en/products/Energy-up-to-1kV/PVC/PVC-unarmoured-cables/EXVB-E…
- w3.cebeo.eu/images/kabelcatalogus/4_Cable_dinstallation.pdf
- nexans.be/en/products/Energy-up-to-1kV/PVC/PVC-unarmoured-cables/XVB-Cc…
- eupen.com/cable/wp-content/uploads/sites/2/EUPEN_XVB_Cca-s3d2a3_06-1kV_…
- nexans.be/en/products/Energy-up-to-1kV/Halogen-Free/Halogen-Free-unarmo…
- netstore.rexel.be/IBSSharedResources/PDF/CAB/VTLB VTLBp VTLmB VTMB.pdf
Tomado de la tabla de tipos de este sitio, con las fuentes citadas arriba. Consulte la ficha técnica del fabricante antes de especificar un cable.
Todos los tipos de Designaciones de tipo NBN (Bélgica) · Descifre su propia designación