Kabelkurzzeichen lesen: Ratgeber je Kurzzeichensystem · MSZ-Handelsnamen (Ungarn) · Hungary (the everyday shop names printed beside the HAR / VDE name)
MSZ-Handelsnamen (Ungarn): Kabeltypenbezeichnungen lesen
Jede Bezeichnung in MSZ-Handelsnamen (Ungarn) steht für einen ganzen Kabeltyp: MCu zum Beispiel hat einen eigenen Aufbau, eine eigene Norm und eigene Bemessungswerte. Der Decoder kennt 9 Typen dieses Systems. Unten: wie die Bezeichnungen aufgebaut sind, jeder Typ mit seinen Bemessungswerten und die Quellen, die die Tabelle nennt.
So ist eine Bezeichnung aufgebaut
Die Typentabelle zerlegt jede Bezeichnung in Bestandteile und hält fest, was jeder Bestandteil bedeutet. Einige Bezeichnungen, zerlegt:
MCu
| M | M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag') |
| Cu | Cu: Kupferleiter ('Cu = réz vezető') |
MCu: PVC-insulated single-core wire with a solid (or, from 16 mm2, stranded) copper conductor, 450/750 V (H07V-U, H07V-R)
MT
| M | M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag') |
| T | T: Schlauchleitung, eine flexible ummantelte Leitung ('T = tömlőszerkezetű') |
MT: flexible PVC-sheathed cord, 300/300 V (H03VV-F) or 300/500 V (H05VV-F)
MCs
| M | M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag') |
| Cs | Cs: der ungarische Handelsname von H05V-U und H05V-K (die Buchstaben werden in den gelesenen Quellen nicht erklärt) |
MCs: PVC-insulated single-core wire, solid copper, 0,5 to 1 mm2, 300/500 V (H05V-U)
MCsKh
| M | M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag') |
| Cs | Cs: der ungarische Handelsname von H05V-U und H05V-K (die Buchstaben werden in den gelesenen Quellen nicht erklärt) |
| Kh | Kh: besonders flexibler Leiter ('Kh = különösen hajlékony') |
MCsKh: PVC-insulated single-core wire, flexible copper, 300/500 V (H05V-K)
Alle Bestandteile der Bezeichnungen
| Bestandteil | Bedeutung | Verwendet in |
|---|---|---|
| M | M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag') | MCu MCs MCsKh MKh MBCu MT MT-K MTL |
| Cu | Cu: Kupferleiter ('Cu = réz vezető') | MCu MBCu MMCu |
| T | T: Schlauchleitung, eine flexible ummantelte Leitung ('T = tömlőszerkezetű') | MT MT-K MTL |
| Cs | Cs: der ungarische Handelsname von H05V-U und H05V-K (die Buchstaben werden in den gelesenen Quellen nicht erklärt) | MCs MCsKh |
| Kh | Kh: besonders flexibler Leiter ('Kh = különösen hajlékony') | MCsKh MKh |
| B | B: ummantelt ('B = burkolt') | MBCu |
| MM | MM: Kunststoffisolierung und Kunststoffmantel ('MM = műanyag-műanyag') | MMCu |
| -K | -K: rund ('-K = kerek') | MT-K |
| L | -L: flach ('-L = lapos') | MTL |
Alle Typen in MSZ-Handelsnamen (Ungarn)
| Typ | Beschreibung | Bemessungswerte |
|---|---|---|
MCu | MCu: PVC-insulated single-core wire with a solid (or, from 16 mm2, stranded) copper conductor, 450/750 V (H07V-U, H07V-R) | 450/750 V, 70 C |
MCs | MCs: PVC-insulated single-core wire, solid copper, 0,5 to 1 mm2, 300/500 V (H05V-U) | 300/500 V, 70 C |
MCsKh | MCsKh: PVC-insulated single-core wire, flexible copper, 300/500 V (H05V-K) | 300/500 V |
MKh | MKh: PVC-insulated single-core wire, extra flexible copper conductor, 450/750 V (H07V-K) | 450/750 V, 70 C |
MBCu | MBCu: PVC-insulated, PVC-sheathed installation cable with solid copper conductors, 300/500 V (NYM-J / NYM-O) | 300/500 V, 70 C |
MMCu | MMCu: flat PVC wall cable, solid copper cores in a PVC filling sheath under a PVC outer sheath, 300/500 V, for laying in plaster | 300/500 V, 70 C |
MT | MT: flexible PVC-sheathed cord, 300/300 V (H03VV-F) or 300/500 V (H05VV-F) | 300/300 V (H03VV-F), 300/500 V (H05VV-F) |
MT-K | MT-K: round flexible PVC-sheathed cord, 300/500 V (H05VV-F) | 300/500 V |
MTL | MTL (MT-L): flat flexible PVC-sheathed cord, 300/300 V (H03VVH2-F) | 300/300 V |
Häufige Fragen
Was ist das Kabel MCu?
MCu: PVC-insulated single-core wire with a solid (or, from 16 mm2, stranded) copper conductor, 450/750 V (H07V-U, H07V-R). Bemessungswerte: 450/750 V, 70 C. Norm: MSZ 1166-13, DIN VDE 0281-3 (H07V-U, H07V-R). Die Bezeichnung liest sich: M (M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag')) + Cu (Cu: Kupferleiter ('Cu = réz vezető')).
Was ist das Kabel MT?
MT: flexible PVC-sheathed cord, 300/300 V (H03VV-F) or 300/500 V (H05VV-F). Bemessungswerte: 300/300 V (H03VV-F), 300/500 V (H05VV-F). Norm: MSZ 1166-15, DIN VDE 0281-5. Die Bezeichnung liest sich: M (M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag')) + T (T: Schlauchleitung, eine flexible ummantelte Leitung ('T = tömlőszerkezetű')).
Was ist der Unterschied zwischen MCu und MT?
MCu: PVC-insulated single-core wire with a solid (or, from 16 mm2, stranded) copper conductor, 450/750 V (H07V-U, H07V-R), 450/750 V, 70 C. MT: flexible PVC-sheathed cord, 300/300 V (H03VV-F) or 300/500 V (H05VV-F), 300/300 V (H03VV-F), 300/500 V (H05VV-F). Die Bezeichnungen unterscheiden sich in: MCu: Cu (Cu: Kupferleiter ('Cu = réz vezető')); MT: T (T: Schlauchleitung, eine flexible ummantelte Leitung ('T = tömlőszerkezetű')).
MSZ-Handelsnamen (Ungarn): Was bedeutet M in einer Kabelbezeichnung?
M bedeutet: M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag'). Verwendet in MCu, MCs, MCsKh, MKh, MBCu, MT, MT-K, MTL.
Was ist das Kabel MCs?
MCs: PVC-insulated single-core wire, solid copper, 0,5 to 1 mm2, 300/500 V (H05V-U). Bemessungswerte: 300/500 V, 70 C. Norm: MSZ 1166-13, DIN VDE 0281-3 (H05V-U). Die Bezeichnung liest sich: M (M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag')) + Cs (Cs: der ungarische Handelsname von H05V-U und H05V-K (die Buchstaben werden in den gelesenen Quellen nicht erklärt)).
Was ist das Kabel MCsKh?
MCsKh: PVC-insulated single-core wire, flexible copper, 300/500 V (H05V-K). Bemessungswerte: 300/500 V. Norm: DIN VDE 0281-3 (H05V-K). Die Bezeichnung liest sich: M (M: Kunststoffisolierung (PVC) ('M = műanyag')) + Cs (Cs: der ungarische Handelsname von H05V-U und H05V-K (die Buchstaben werden in den gelesenen Quellen nicht erklärt)) + Kh (Kh: besonders flexibler Leiter ('Kh = különösen hajlékony')).
Quellen der Typentabelle
In der Tabelle genannte Normen
- MSZ 1166-13, DIN VDE 0281-3 (H07V-U, H07V-R)
- MSZ 1166-13, DIN VDE 0281-3 (H05V-U)
- DIN VDE 0281-3 (H05V-K)
- MSZ 1166-13, DIN VDE 0281-3 (H07V-K)
- MSZ 1166-11, MSZ 1166-14, DIN VDE 0250-204 (NYM)
- MSZ (Elektro Profi catalogue gives no standard number)
- Vilszershop: AT-N05VVH-U
- MSZ 1166-15, DIN VDE 0281-5
- DIN VDE 0281-5 (H05VV-F)
- MSZ 1166-15, DIN VDE 0281-5 (H03VVH2-F)
Dokumente und Seiten, aus denen die Angaben stammen
Aus der Typentabelle dieser Website, mit den oben genannten Quellen. Prüfen Sie das Datenblatt des Herstellers, bevor Sie ein Kabel festlegen.
Alle Typen in MSZ-Handelsnamen (Ungarn) · Ihr eigenes Kurzzeichen entschlüsseln