Ordlista · Provningar efter installation
acceptansprovning
Provning efter montering av tillbehören, före spänningssättning.Källor: AWG PowerGuard (IEEE 400.2 Table 1) (tillverkarens katalog); översättning: egen översättning (gängse praxis)
Namn på andra språk
| Språk | Term | Var namnet kommer ifrån |
|---|---|---|
| English | acceptance test | underlagets engelska term |
| Türkçe | kabul deneyi | egen översättning (gängse praxis) |
| Deutsch | Abnahmeprüfung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Nederlands | acceptatietest | egen översättning (gängse praxis) |
| Svenska | acceptansprovning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Français | essai de réception | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Español | ensayo de recepción | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Dansk | accepttest | egen översättning (gängse praxis) |
| Norsk | akseptanseprøve | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Suomi | vastaanottotesti | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Italiano | prova di accettazione | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Română | încercare de recepție | egen översättning (gängse praxis) |
| Polski | badania odbiorcze | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
| Čeština | přejímací zkouška | egen översättning (gängse praxis) |
| Русский | приемное испытание | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-23 (läst i standarden) |
Relaterade termer
kapacitiv provpunkt · idrifttagning · kontinuitetsprovning · cosinus-rektangulär våg · fellokalisering · grafitbeläggning · värmecykelprovning · fuktprovning
Källor
- AWG PowerGuard (IEEE 400.2 Table 1): American Wire Group, PowerGuard Testing Recommendations (2021), reproduces IEEE 400.2 Table 1 (tillverkarens katalog)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (läst i standarden)
Definitionerna är korta och med egna ord; för ett visst arbete avgör kabelns standard och tillverkarens anvisningar.