Как читать маркировку кабеля: руководства по системам маркировки · Типовые обозначения JUS / SRPS / HRN N.C0.006 (бывшая Югославия) · Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, North Macedonia, Slovenia (the former Yugoslav names, still printed beside the HD / VDE name)
Типовые обозначения JUS / SRPS / HRN N.C0.006 (бывшая Югославия): как читать названия типов кабелей
Каждое название в системе Типовые обозначения JUS / SRPS / HRN N.C0.006 (бывшая Югославия) обозначает целый тип кабеля: например, у PP своя конструкция, свой стандарт и свои номинальные параметры. Количество типов этой системы, известных расшифровщику: 24. Ниже: как построены названия, каждый тип с номинальными параметрами и источники, которые называет таблица.
Как построено название
Таблица типов разбивает каждое название на части и указывает, что означает каждая из них. Несколько названий, разобранных по частям:
PP
| P | Изоляция из ПВХ |
| P | Оболочка из ПВХ |
PP: PVC-insulated, PVC-sheathed installation cable, 300/500 V (NYM); PP-Y: with a green-yellow core (NYM-J)
P/F
| P | Изоляция из ПВХ |
| /F | /F: гибкая жила, класс 5 (H07V-K) |
P/F: flexible PVC single-core wire, 450/750 V (H07V-K)
PP 00
| P | Изоляция из ПВХ |
| P | Оболочка из ПВХ |
| 00 | 00: без механической защиты, без брони (HRN N.C0.006) |
PP 00: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYY, NAYY; GOST ВВГ, АВВГ); aluminium conductors: PP 00-A
PP 40
| P | Изоляция из ПВХ |
| P | Оболочка из ПВХ |
| 40 | 40: концентрический медный проводник из медных проволок с встречной спиралью медной ленты |
PP 40: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYCY, NAYCY; GOST ВВГЭ, АВВГЭ); aluminium conductors: PP 40-A
Все части, из которых состоят названия
| Часть | Значение | Встречается в |
|---|---|---|
| P | Оболочка из ПВХ | PP 00 PP 40 PP 41 PP 44 PP 45 XP 00 XP 41 XP 44 XP 45 XHP 48 PHP 48 XHP 81 XHP 84 XHP 85 PP PP/R PP/J PP/L |
| P | Изоляция из ПВХ | PP 00 PP 40 PP 41 PP 44 PP 45 PP PP/R PP/J PP/L P/F P/M |
| X | Изоляция из сшитого полиэтилена (СПЭ, XLPE) | XP 00 XP 41 XP 44 XP 45 XHP 48 XHE 49 XHEh 91 XHP 81 XHP 84 XHP 85 X00-A |
| H | H: полупроводящие слои по жиле и по изоляции | XHP 48 PHP 48 XHE 49 XHEh 91 XHP 81 XHP 84 XHP 85 |
| 00 | 00: без механической защиты, без брони (HRN N.C0.006) | PP 00 XP 00 X00-A |
| 41 | 41: броня из двух стальных лент | PP 41 XP 41 |
| 44 | 44: броня из круглых оцинкованных стальных проволок со встречной стальной лентой | PP 44 XP 44 |
| 45 | 45: броня из плоских оцинкованных стальных проволок со встречной стальной лентой | PP 45 XP 45 |
| 48 | 48: экран из медных проволок со встречной медной лентой поверх каждой жилы (среднее напряжение) | XHP 48 PHP 48 |
| 40 | 40: концентрический медный проводник из медных проволок с встречной спиралью медной ленты | PP 40 |
| P | Изоляция из ПВХ (поливинилхлоридный пластикат для среднего напряжения) | PHP 48 |
| E | Оболочка из полиэтилена | XHE 49 |
| 49 | 49: продольно герметизированный экран из медных проволок между водоблокирующими лентами | XHE 49 |
| Eh | Eh: оболочка из полупроводящего полиэтилена | XHEh 91 |
| 91 | 91: дополнительная наружная защита из лужёных медных проволок поверх полупроводящей оболочки | XHEh 91 |
| 81 | 81: броня из стальных лент поверх экранированных жил | XHP 81 |
| 84 | 84: броня из круглых оцинкованных стальных проволок поверх экранированных жил | XHP 84 |
| 85 | 85: броня из плоских оцинкованных стальных проволок поверх экранированных жил | XHP 85 |
| /R | /R: плоский кабель, жилы рядом в ПВХ перемычке (под штукатурку) | PP/R |
| /J | /J: гибкий шнур, жила класса 5, 300/500 В (H05VV-F) | PP/J |
| /L | /L: лёгкий гибкий шнур, 300/300 В (H03VV-F) | PP/L |
| /F | /F: гибкая жила, класс 5 (H07V-K) | P/F |
| /M | /M: многопроволочная жила, класс 2 (H07V-R) | P/M |
| Ep | Изоляция из этиленпропиленовой резины (EPR) | EpN 50 |
| N | Оболочка из полихлоропрена, вулканизованная | EpN 50 |
| 50 | 50: гибкий резиновый кабель на 450/750 В (SRPS N.C5.350; H07RN-F) | EpN 50 |
| /O | /O: с изолированной нулевой несущей жилой | X00-A |
| -A | -A: алюминиевая жила (у меди нет суффикса) | X00-A |
Все типы в системе Типовые обозначения JUS / SRPS / HRN N.C0.006 (бывшая Югославия)
| Тип | Описание | Номинальные параметры |
|---|---|---|
PP 00 | PP 00: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYY, NAYY; GOST ВВГ, АВВГ); aluminium conductors: PP 00-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
PP 40 | PP 40: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYCY, NAYCY; GOST ВВГЭ, АВВГЭ); aluminium conductors: PP 40-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
PP 41 | PP 41: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYBY, NAYBY; GOST ВБбШв, АВБбШв); aluminium conductors: PP 41-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
PP 44 | PP 44: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYRGY, NAYRGY); aluminium conductors: PP 44-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
PP 45 | PP 45: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYFGY, NAYFGY); aluminium conductors: PP 45-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
XP 00 | XP 00: XLPE-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (N2XY, NA2XY); aluminium conductors: XP 00-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
XP 41 | XP 41: XLPE-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (N2XBY, NA2XBY; GOST ПвБбШв, АПвБбШв); aluminium conductors: XP 41-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
XP 44 | XP 44: XLPE-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (N2XRGY, NA2XRGY); aluminium conductors: XP 44-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
XP 45 | XP 45: XLPE-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (N2XFGY, NA2XFGY); aluminium conductors: XP 45-A | 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel) |
XHP 48 | XHP 48: XLPE-insulated medium voltage cable with a copper wire screen on each core and a PVC sheath (N2XSY single core, N2XSEY three core); aluminium: XHP 48-A | 6/10, 12/20 and 20/35 kV (Novkabel p.30); 3,6/6 to 20/35 kV (Kablovi Jagodina) |
PHP 48 | PHP 48: PVC-insulated 6/10 kV cable with semiconducting layers and a copper wire screen on each core, PVC sheath (NYSY, NYSEY); aluminium: PHP 48-A | 6/10 kV, test voltage 15 kV (Novkabel p.25) |
XHE 49 | XHE 49: XLPE-insulated medium voltage cable, longitudinally watertight copper wire screen, PE sheath (N2XS(F)2Y); aluminium: XHE 49-A | 6/10, 12/20 and 20/35 kV (Novkabel p.32); 12/20(24) kV in the Split example |
XHEh 91 | XHEh 91: XLPE-insulated medium voltage cable like XHE 49, with a semiconducting PE sheath and an outer layer of tinned copper wires (for lightning-prone ground); aluminium: XHEh 91-A | 6/10, 12/20 and 20/35 kV (Novkabel p.33) |
XHP 81 | XHP 81: three-core XLPE medium voltage cable, copper wire screen on each core, PVC separation sheath, armour of two steel tapes, PVC sheath (N2XSEYBY, NA2XSEYBY); aluminium: XHP 81-A | 6/10 kV, test voltage 15 kV (Novkabel) |
XHP 84 | XHP 84: three-core XLPE medium voltage cable, copper wire screen on each core, PVC separation sheath, armour of round zinc-plated steel wires with or without a contra-helical steel tape, PVC sheath (N2XSEYRGY, NA2XSEYRGY); aluminium: XHP 84-A | 6/10 kV, test voltage 15 kV (Novkabel) |
XHP 85 | XHP 85: three-core XLPE medium voltage cable, copper wire screen on each core, PVC separation sheath, armour of flat zinc-plated steel wires with a contra-helical steel tape, PVC sheath (N2XSEYFGY, NA2XSEYFGY); aluminium: XHP 85-A | 6/10 kV, test voltage 15 kV (Novkabel) |
PP | PP: PVC-insulated, PVC-sheathed installation cable, 300/500 V (NYM); PP-Y: with a green-yellow core (NYM-J) | 300/500 V, test voltage 2 kV (Novkabel p.40) |
PP/R | PP/R: flat PVC installation cable, the cores laid side by side in a PVC web (NYIFY, for laying in plaster) | 380 V, test voltage 2 kV (Novkabel p.41) |
PP/J | PP/J: flexible PVC cord, 300/500 V (H05VV-F) | 300/500 V, test voltage 2 kV (Novkabel p.46) |
PP/L | PP/L: light flexible PVC cord, 300/300 V (H03VV-F) | 300/300 V, test voltage 2 kV (Novkabel p.45) |
P/F | P/F: flexible PVC single-core wire, 450/750 V (H07V-K) | 450/750 V, test voltage 2,5 kV (Novkabel p.43) |
P/M | P/M: stranded PVC single-core wire, 450/750 V (H07V-R) | 450/750 V (H07V-R) |
EpN 50 | EpN 50 (GN 50): flexible rubber cable, EPR insulation and polychloroprene sheath, 450/750 V (H07RN-F) | 450/750 V, test voltage 2,5 kV (Novkabel p.80) |
X00-A | X00-A: aerial bundled cable, XLPE-insulated aluminium cores with no sheath; X00/O-A with an insulated neutral messenger core, 0,6/1 kV (NFA2X family) | 0,6/1 kV, test voltage 3 kV (Novkabel p.194) |
Обозначения рядом с названием
Слова и обозначения, которые расшифровщик читает рядом с названием типа этой системы: каждое добавляет свойство тому типу, рядом с которым записано.
| Обозначение | Значение | Варианты написания |
|---|---|---|
| -A | -A: алюминиевая жила (у меди нет суффикса) | -A |
| -Y | -Y: одна жила зелёно-жёлтая, защитный проводник (HD 603 'J') | -Y |
| OJ | Однопроволочная круглая жила (класс 1) | OJ |
| OV | Многопроволочная круглая жила (класс 2) | OV |
| SJ | Однопроволочная секторная жила | SJ |
| SV | Многопроволочная секторная жила | SV |
Частые вопросы
Что такое кабель PP?
PP: PVC-insulated, PVC-sheathed installation cable, 300/500 V (NYM); PP-Y: with a green-yellow core (NYM-J). Номинальные параметры: 300/500 V, test voltage 2 kV (Novkabel p.40). Стандарт: SRPS N.C3.220. Название читается так: P (Изоляция из ПВХ) + P (Оболочка из ПВХ).
Что такое кабель P/F?
P/F: flexible PVC single-core wire, 450/750 V (H07V-K). Номинальные параметры: 450/750 V, test voltage 2,5 kV (Novkabel p.43). Стандарт: SRPS N.C3.202. Название читается так: P (Изоляция из ПВХ) + /F (/F: гибкая жила, класс 5 (H07V-K)).
В чём разница между PP и P/F?
PP: PVC-insulated, PVC-sheathed installation cable, 300/500 V (NYM); PP-Y: with a green-yellow core (NYM-J), 300/500 V, test voltage 2 kV (Novkabel p.40). P/F: flexible PVC single-core wire, 450/750 V (H07V-K), 450/750 V, test voltage 2,5 kV (Novkabel p.43). Названия различаются: PP: P (Оболочка из ПВХ); P/F: /F (/F: гибкая жила, класс 5 (H07V-K)).
Типовые обозначения JUS / SRPS / HRN N.C0.006 (бывшая Югославия): что означает P в названии кабеля?
P имеет разные значения в зависимости от типа: Оболочка из ПВХ (PP 00, PP 40, PP 41, PP 44 +14); Изоляция из ПВХ (PP 00, PP 40, PP 41, PP 44 +7); Изоляция из ПВХ (поливинилхлоридный пластикат для среднего напряжения) (PHP 48).
Типовые обозначения JUS / SRPS / HRN N.C0.006 (бывшая Югославия): что означает -A рядом с названием кабеля?
-A: -A: алюминиевая жила (у меди нет суффикса). Варианты написания: -A.
Что такое кабель PP 00?
PP 00: PVC-insulated, PVC-sheathed power cable, 0,6/1 kV (NYY, NAYY; GOST ВВГ, АВВГ); aluminium conductors: PP 00-A. Номинальные параметры: 0,6/1 kV, test voltage 3,5 kV (Novkabel). Стандарт: SRPS N.C5.220. Название читается так: P (Изоляция из ПВХ) + P (Оболочка из ПВХ) + 00 (00: без механической защиты, без брони (HRN N.C0.006)).
Источники таблицы типов
Стандарты, названные в таблице
- SRPS N.C5.220
- SRPS N.C5.230
- SRPS N.C3.220
- SRPS N.C3.230
- SRPS N.C3.302
- SRPS N.C3.301
- SRPS N.C3.202
- JUS / HRN (Kabeltrade comparison)
- SRPS N.C5.350
- SRPS N.C5.250
Документы и страницы, из которых взяты данные
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.7
- oss.unist.hr/Portals/0/adam/Contents/TnPnQrlyXEeYJna9tPx2wQ/Text/EE KAB…
- kabeltrade.si/images/03_Primerjava_tipov_kablov.pdf
- elteh.net/el-instalacije/kabeli/stare-i-nove-oznake-kabela.html
- schrack.hr/trgovina/kabel-eyy-j-pp00-y-4x16-re-xc100407je.html
- elektromaterijal.hr/kabel-pp00-y-516-rm-e-yy/60789/product
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.9
- blueline.rs/kablovi/energetski-kablovi-1-30kv/kabl-xhp-48-a-troilni-n2x…
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.11
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.13
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.15
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.17
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.19
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.21
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.23
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.30
- fks.co.rs/fks/maticna/energet/upet/xhp48_a.htm
- elektrometal.rs/wp-content/uploads/2023/03/XHP-48-A-NA2XSY.pdf
- coptech.rs/en/product-offer/cables-and-conductors/power-cables/medium-v…
- brakos.com/proizvod.php
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.25
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.32
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.33
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.34
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.35
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.36
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.40
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.41
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.46
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.45
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.43
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.80
- Novkabel AD, 'Cables and Wires' catalogue, pdf p.194
- blueline.rs
- bgwshop.hr/proizvod/kabel-nyy-j-pp00-y4x16-mm2
Взято из таблицы типов этого сайта, с источниками, названными выше. Перед выбором кабеля проверьте технический паспорт производителя.
Все типы в системе Типовые обозначения JUS / SRPS / HRN N.C0.006 (бывшая Югославия) · Расшифруйте свою марку