thecablecde
FR
EnglishTürkçeDeutschNederlandsSvenskaFrançaisEspañolDanskNorskSuomiItalianoRomânăPolskiČeštinaРусский
Se connecter
Se connecter avec Whop
Pro
Compte

Connecté, mais ce compte Whop n'a pas d'abonnement Pro.

Comparer les formules

Comment lire un code de câble : guides par système de désignation · Numéros de type IEC 60227 / IEC 60245 · International (IEC); printed by makers in China, Korea, Vietnam, Thailand and Israel

Numéros de type IEC 60227 / IEC 60245 : comment lire les noms de types de câbles

Chaque nom de Numéros de type IEC 60227 / IEC 60245 désigne un type de câble complet : 60227 IEC 01, par exemple, a sa propre construction, sa norme et ses caractéristiques assignées. Le décodeur connaît 32 types de ce système. Ci-dessous : comment les noms sont construits, chaque type avec ses caractéristiques assignées, et les sources citées par la table.

Comment un nom est construit

La table des types ne découpe pas ces noms en éléments : chaque nom désigne le type de câble dans son ensemble.

Tous les types de Numéros de type IEC 60227 / IEC 60245

TypeDescriptionCaractéristiques assignées
60227 IEC 0160227 IEC 01: single-core non-sheathed cable for general purposes, rigid (solid or stranded) copper conductor, 450/750 V450/750 V; 1 core, 1.5 to 400 mm2, class 1 (solid, 1.5 to 10 mm2) or class 2; PVC/C insulation; 70 C (IEC 60227-3 cl. 2, Table 1)
60227 IEC 0260227 IEC 02: single-core non-sheathed cable for general purposes, flexible copper conductor, 450/750 V450/750 V; 1 core, class 5, 1.5 to 240 mm2; PVC/C insulation; 70 C (IEC 60227-3 cl. 3, Table 3)
60227 IEC 0560227 IEC 05: single-core non-sheathed cable for internal wiring, solid conductor, 70 C, 300/500 V300/500 V; 1 core, class 1, 0.5, 0.75 and 1 mm2; PVC/C insulation 0.6 mm; 70 C (IEC 60227-3 cl. 4, Table 5)
60227 IEC 0660227 IEC 06: single-core non-sheathed cable for internal wiring, flexible conductor, 70 C, 300/500 V300/500 V; 1 core, class 5, 0.5, 0.75 and 1 mm2; PVC/C insulation 0.6 mm; 70 C (IEC 60227-3 cl. 5, Table 7)
60227 IEC 0760227 IEC 07: single-core non-sheathed cable for internal wiring, solid conductor, 90 C, 300/500 V300/500 V; 1 core, class 1, 0.5 to 2.5 mm2; PVC/E insulation; 90 C (IEC 60227-3 cl. 6, Table 9)
60227 IEC 0860227 IEC 08: single-core non-sheathed cable for internal wiring, flexible conductor, 90 C, 300/500 V300/500 V; 1 core, class 5, 0.5 to 2.5 mm2; PVC/E insulation; 90 C (IEC 60227-3 cl. 7, Table 11)
60227 IEC 1060227 IEC 10: light PVC sheathed cable for fixed wiring, 2 to 5 cores, 300/500 V300/500 V; 2 to 5 cores, 1.5 to 35 mm2, class 1 (to 10 mm2) or class 2; PVC/C insulation, extruded inner covering, PVC/ST4 sheath; 70 C (IEC 60227-4 cl. 2, Table 1)
60227 IEC 4160227 IEC 41: flat tinsel cord, light PVC twin, 300/300 V300/300 V; 2 tinsel conductors laid parallel, flat, 2.2 x 4.4 to 3.5 x 7.0 mm, at most 270 ohm/km at 20 C; PVC/D insulation 0.8 mm; 70 C (IEC 60227-5 cl. 2, Table 1)
60227 IEC 4260227 IEC 42: flat non-sheathed twin cord, 300/300 V (withdrawn from IEC 60227-5)300/300 V, 0.5 and 0.75 mm2 (Helukabel p.12)
60227 IEC 4360227 IEC 43: single-core cord for indoor decorative lighting chains, 300/300 V300/300 V; 1 core, class 6, 0.5 and 0.75 mm2; two PVC/D insulation layers, the outer of a contrasting colour (preferably green); 70 C (IEC 60227-5 cl. 4, Table 3)
60227 IEC 5260227 IEC 52: light PVC sheathed flexible cord, 2 or 3 cores, 300/300 V300/300 V; 2 or 3 cores, class 5, 0.5 and 0.75 mm2, circular or flat (two cores); PVC/D insulation 0.5 mm, PVC/ST5 sheath 0.6 mm; 70 C (IEC 60227-5 cl. 5, Table 5)
60227 IEC 5360227 IEC 53: ordinary PVC sheathed flexible cord, 2 to 5 cores, 300/500 V300/500 V; 2 to 5 cores, class 5, 0.75 to 4 mm2, circular, or flat at 2 x 0.75 and 2 x 1 mm2; PVC/D insulation, PVC/ST5 sheath; 70 C (IEC 60227-5 cl. 6, Table 7)
60227 IEC 5660227 IEC 56: heat-resistant light PVC sheathed flexible cord, 2 or 3 cores, 300/300 V, 90 C300/300 V; 2 or 3 cores, class 5, 0.5 and 0.75 mm2; PVC/E insulation, PVC/ST10 sheath; dimensions as 60227 IEC 52; 90 C (IEC 60227-5 cl. 7, Table 9)
60227 IEC 5760227 IEC 57: heat-resistant ordinary PVC sheathed flexible cord, 2 to 5 cores, 300/500 V, 90 C300/500 V; 2 to 5 cores, class 5, 0.75 to 4 mm2; PVC/E insulation, PVC/ST10 sheath; dimensions as 60227 IEC 53; 90 C (IEC 60227-5 cl. 8, Table 11)
60227 IEC 71c60227 IEC 71c: circular PVC lift cable and cable for flexible connections, 300/500 V up to 1 mm2, 450/750 V above300/500 V up to 1 mm2, 450/750 V above; preferred 6 to 30 cores of 0.75 to 2.5 mm2, 4 or 5 cores of 4 to 25 mm2; class 5 (resistance +5 % up to 2.5 mm2); PVC/D insulation, PVC/ST5 sheath; 70 C (IEC 60227-6 cl. 4, Tables 7 and 8)
60227 IEC 71f60227 IEC 71f: flat PVC lift cable and cable for flexible connections, 300/500 V up to 1 mm2, 450/750 V above300/500 V up to 1 mm2, 450/750 V above; 3 to 24 cores (0.75 and 1 mm2: 3 to 24; 1.5 and 2.5 mm2: 3 to 12; 4 to 25 mm2: 4 or 5), laid flat; class 5; PVC/D insulation, PVC/ST5 sheath; 70 C (IEC 60227-6 cl. 3, Tables 1 and 4)
60227 IEC 7460227 IEC 74: oil-resistant PVC sheathed flexible control cable, screened300/500 V; 2 to 60 cores (preferred 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 18, 27, 36, 48, 60), class 5, 0.5 to 2.5 mm2; PVC/D insulation, PVC/ST5 inner sheath, plain or tinned copper wire braid, oil-resistant PVC/ST9 oversheath; numbered cores; 70 C (IEC 60227-7 cl. 2, Table 1)
60227 IEC 7560227 IEC 75: oil-resistant PVC sheathed flexible control cable, unscreened (Chinese RVVY)300/500 V; 2 to 60 cores (preferred 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 18, 27, 36, 48, 60), class 5, 0.5 to 2.5 mm2; PVC/D insulation, oil-resistant PVC/ST9 sheath, no screen; numbered cores; 70 C (IEC 60227-7 cl. 2, Table 2)
60245 IEC 0360245 IEC 03: heat-resistant silicone rubber insulated cable, 300/500 V300/500 V; 1 core, class 5 (plain, tinned or other metal coated, e.g. silver), 0.5 to 16 mm2; silicone rubber IE2 insulation, treated glass fibre braid; 180 C (IEC 60245-3 cl. 2, Table 1 as amended 1997)
60245 IEC 5160245 IEC 51: braided flexible cord, 300/500 V300/500 V, 0.75 to 1.5 mm2 (Helukabel p.12)
60245 IEC 5360245 IEC 53: ordinary tough rubber sheathed flexible cord, 300/500 V300/500 V; 2 to 5 cores, class 5, 0.75 to 4 mm2; IE4 rubber insulation, SE3 rubber sheath; 60 C (IEC 60245-4 cl. 3, Table 1)
60245 IEC 5760245 IEC 57: ordinary polychloroprene sheathed flexible cable, 300/500 V300/500 V; 2 to 5 cores, class 5, 0.75 to 4 mm2; IE4 rubber insulation, SE4 polychloroprene (or equivalent) sheath; 60 C (IEC 60245-4 cl. 4, Table 3)
60245 IEC 5860245 IEC 58: polychloroprene sheathed cable for decorative chains, circular, single core, 300/500 V300/500 V; 1 core, class 5, 0.75 or 1.5 mm2; IE4 rubber insulation 0.8 mm, SE4 sheath 0.8 mm; mean overall diameter 4.1 to 5.2 mm (0.75) and 4.5 to 5.6 mm (1.5); 60 C (IEC 60245-4 cl. 6, Table 7)
60245 IEC 58f60245 IEC 58f: polychloroprene sheathed cable for decorative chains, flat, two cores, 300/500 V300/500 V; 2 cores laid parallel, class 5, 1.5 mm2; IE4 rubber insulation 0.8 mm, SE4 sheath 0.8 mm filling the spaces; centres of the conductors 6.7 to 7.0 mm apart; mean overall dimensions 5.0 x 13.0 to 6.0 x 14.0 mm; 60 C (IEC 60245-4 cl. 6, Table 7)
60245 IEC 6560245 IEC 65: polychloroprene sheathed flexible cable, printed beside H07RN-F (Helukabel)450/750 V (Helukabel p.12)
60245 IEC 6660245 IEC 66: heavy polychloroprene sheathed flexible cable, 450/750 V450/750 V; 1 to 5 cores, class 5: 1 core 1.5 to 400 mm2, 2 cores 1 to 25, 3 cores 1 to 95, 4 cores 1 to 150, 5 cores 1 to 25; IE4 rubber insulation, SE4 sheath (above 10 mm2 also SE3 inner and SE4 outer layer); 60 C (IEC 60245-4 cl. 5, Table 5)
60245 IEC 7060245 IEC 70: braided lift cable, 300/500 V300/500 V; 6, 9, 12, 18, 24 or 30 cores of 0.75 or 1 mm2, class 5 (resistance +5 %); IE4 rubber insulation 0.8 mm; overall textile braid; 60 C (IEC 60245-5 cl. 2, Table 1)
60245 IEC 7460245 IEC 74: tough rubber sheathed lift cable, 300/500 V300/500 V; 6, 9, 12, 18, 24 or 30 cores of 0.75 or 1 mm2, class 5 (resistance +5 %); IE4 rubber insulation 0.8 mm; SE3 rubber sheath 1.5 to 2.5 mm; 60 C (IEC 60245-5 cl. 2, Table 1)
60245 IEC 7560245 IEC 75: polychloroprene or other equivalent synthetic elastomer sheathed lift cable, 300/500 V300/500 V; 6, 9, 12, 18, 24 or 30 cores of 0.75 or 1 mm2, class 5 (resistance +5 %); IE4 rubber insulation 0.8 mm; SE4 polychloroprene sheath 1.5 to 2.5 mm, flame retardant; 60 C (IEC 60245-5 cl. 2, Table 1)
60245 IEC 8160245 IEC 81: rubber sheathed arc-welding electrode cablesingle conductor, 16 to 95 mm2, wires at most 0.21 mm; total covering 2.0 mm (16 to 35 mm2), 2.2 (50), 2.4 (70), 2.6 (95); mean overall diameter 8.8 to 11.0 mm (16) up to 17.1 to 21.4 mm (95); conductor resistance at 20 C at most 1.19 (tinned) / 1.16 (plain) ohm/km at 16 mm2 down to 0.204 / 0.198 at 95 mm2 (IEC 60245-6 AMD1 Table 1); no rated voltage (welding only, IEC 60245-6 2.2) and no temperature (2.5: under consideration)
60245 IEC 8260245 IEC 82: polychloroprene or other equivalent synthetic elastomer sheathed arc-welding electrode cablesingle conductor, 16 to 95 mm2, wires at most 0.21 mm; total covering 2.0 mm (16 to 35 mm2), 2.2 (50), 2.4 (70), 2.6 (95); mean overall diameter 8.8 to 11.0 mm (16) up to 17.1 to 21.4 mm (95); conductor resistance at 20 C at most 1.19 (tinned) / 1.16 (plain) ohm/km at 16 mm2 down to 0.204 / 0.198 at 95 mm2 (IEC 60245-6 AMD1 Table 1); no rated voltage (welding only, IEC 60245-6 2.2) and no temperature (2.5: under consideration)
60245 IEC 8960245 IEC 89: EPR insulated and braided cord for applications requiring high flexibility, 300/300 V300/300 V; 2 or 3 cores of 0.75, 1 or 1.5 mm2, class 6 (resistance +3 %); IE4 EPR insulation 0.8 mm; textile braid; mean overall diameter 5.5 to 7.2 mm (2 x 0.75) up to 6.7 to 8.8 mm (3 x 1.5); 60 C (IEC 60245-8 cl. 5, Table 8)

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le câble 60227 IEC 01 ?

60227 IEC 01 : single-core non-sheathed cable for general purposes, rigid (solid or stranded) copper conductor, 450/750 V. Caractéristiques assignées : 450/750 V; 1 core, 1.5 to 400 mm2, class 1 (solid, 1.5 to 10 mm2) or class 2; PVC/C insulation; 70 C (IEC 60227-3 cl. 2, Table 1). Norme : IEC 60227-3 (clause 2); HD 21.3 (HAR H07V-U, H07V-R).

Qu'est-ce que le câble 60227 IEC 02 ?

60227 IEC 02 : single-core non-sheathed cable for general purposes, flexible copper conductor, 450/750 V. Caractéristiques assignées : 450/750 V; 1 core, class 5, 1.5 to 240 mm2; PVC/C insulation; 70 C (IEC 60227-3 cl. 3, Table 3). Norme : IEC 60227-3 (clause 3); HD 21.3 (HAR H07V-K).

Qu'est-ce que le câble 60227 IEC 05 ?

60227 IEC 05 : single-core non-sheathed cable for internal wiring, solid conductor, 70 C, 300/500 V. Caractéristiques assignées : 300/500 V; 1 core, class 1, 0.5, 0.75 and 1 mm2; PVC/C insulation 0.6 mm; 70 C (IEC 60227-3 cl. 4, Table 5). Norme : IEC 60227-3 (clause 4); HD 21.3 (HAR H05V-U).

Qu'est-ce que le câble 60227 IEC 06 ?

60227 IEC 06 : single-core non-sheathed cable for internal wiring, flexible conductor, 70 C, 300/500 V. Caractéristiques assignées : 300/500 V; 1 core, class 5, 0.5, 0.75 and 1 mm2; PVC/C insulation 0.6 mm; 70 C (IEC 60227-3 cl. 5, Table 7). Norme : IEC 60227-3 (clause 5); HD 21.3 (HAR H05V-K).

Qu'est-ce que le câble 60227 IEC 07 ?

60227 IEC 07 : single-core non-sheathed cable for internal wiring, solid conductor, 90 C, 300/500 V. Caractéristiques assignées : 300/500 V; 1 core, class 1, 0.5 to 2.5 mm2; PVC/E insulation; 90 C (IEC 60227-3 cl. 6, Table 9). Norme : IEC 60227-3 (clause 6).

Qu'est-ce que le câble 60227 IEC 08 ?

60227 IEC 08 : single-core non-sheathed cable for internal wiring, flexible conductor, 90 C, 300/500 V. Caractéristiques assignées : 300/500 V; 1 core, class 5, 0.5 to 2.5 mm2; PVC/E insulation; 90 C (IEC 60227-3 cl. 7, Table 11). Norme : IEC 60227-3 (clause 7).

Sources de la table des types

Normes citées dans la table

  • IEC 60227-3 (clause 2)
  • HD 21.3 (HAR H07V-U, H07V-R)
  • IEC 60227-3 (clause 3)
  • HD 21.3 (HAR H07V-K)
  • IEC 60227-3 (clause 4)
  • HD 21.3 (HAR H05V-U)
  • IEC 60227-3 (clause 5)
  • HD 21.3 (HAR H05V-K)
  • IEC 60227-3 (clause 6)
  • IEC 60227-3 (clause 7)
  • IEC 60227-4 (clause 2)
  • IEC 60227-5 (clause 2)
  • HD 21.5 (HAR H03VH-Y)
  • IEC 60227-5 before ed. 3.0 2011 (clause 3 vacant since)
  • HD 21.5 (HAR H03VH-H)
  • IEC 60227-5 (clause 4)
  • IEC 60227-5 (clause 5)
  • HD 21.5 (HAR H03VV-F per a maker sheet)
  • IEC 60227-5 (clause 6)
  • HD 21.5 (HAR H05VV-F, H05VVH2-F)
  • IEC 60227-5 (clause 7)
  • IEC 60227-5 (clause 8)
  • IEC 60227-6 (clause 4)
  • IEC 60227-6 (clause 3)
  • IEC 60227-7 (clause 2)
  • IEC 60245-3 (clause 2)
  • HD 22.3 (HAR H05SJ-K)
  • IEC 60245-8 clause 5 (where IEC 60245-4 clause 2 sends the braided cord
  • ed. 1.2 codes it 60245 IEC 89, 300/300 V)
  • HD 22.4 (HAR H03RT-F)
  • IEC 60245-4 (clause 3)
  • HD 22.4 (HAR H05RR-F)
  • IEC 60245-4 (clause 4)
  • HD 22.4 (HAR H05RN-F)
  • IEC 60245-4 (clause 6)
  • not in IEC 60245-1:2003+A1:2007 Annex A or IEC 60245-4:2011
  • HD 22.4 (HAR H07RN-F)
  • IEC 60245-4 (clause 5)
  • IEC 60245-5 (clause 2)
  • code IEC 60245-1 Annex A
  • IEC 60245-6 (clause 2
  • Table 1 as replaced by Amendment 1, 1997)
  • IEC 60245-8 (clause 5)

Documents et pages d'où proviennent les données

  • IEC 60227-3 ed. 2.1 (1993 + A1:1997, consolidated redline): clause 2 p. 9, Table 1 p. 11
  • IEC 60227-1 ed. 3.0 (2007): Annex A code designation p. 20; 5.2.1 insulation compounds PVC/C, PVC/D, PVC/E p. 11; 5.5 sheath compounds PVC/ST4, ST5, ST9, ST10 p. 14
  • EN-JV cable catalogue, model table of PVC insulated cables up to 450/750 V, pdf p.28
  • Top Cable 'RZ1-K, SZ1-K Low Voltage Range of Cables', wire and cord pages: 'H07V-U (60227 IEC 01)', 'H05V-U (60227 IEC 05)', 'H07V-K (60227 IEC 02)', 'H05V-K (60227 IEC 06)', '(60227 IEC 53)'
  • Helukabel 'Technical Information', table 'Comparison of harmonized cables with IEC, DIN VDE and HD', pdf p.12
  • IEC 60227-3 ed. 2.1 (1993 + A1:1997, consolidated redline): clause 3 p. 13, Table 3 p. 15
  • IEC 60227-3 ed. 2.1 (1993 + A1:1997, consolidated redline): clause 4 p. 19, Table 5 p. 19
  • IEC 60227-3 ed. 2.1 (1993 + A1:1997, consolidated redline): clause 5 p. 23, Table 7 p. 23
  • IEC 60227-3 ed. 2.1 (1993 + A1:1997, consolidated redline): clause 6 p. 27, 6.5 p. 29, Table 9 p. 27
  • IEC 60227-3 ed. 2.1 (1993 + A1:1997, consolidated redline): clause 7 p. 31, 7.5 p. 33, Table 11 p. 31
  • IEC 60227-4 ed. 2.1 (1992 + A1:1997, consolidated redline): clause 2 p. 9 to 11, Table 1 p. 13
  • IEC 60227-5 ed. 3.0 (2011): clause 2 p. 7 to 8, Table 1 p. 8
  • IEC 60227-5 ed. 3.0 (2011): clause 3 p. 9 (Vacant), types 41, 43, 52, 53, 56, 57
  • IEC 60227-5 ed. 3.0 (2011): clause 4 p. 9 to 10, Table 3 p. 10
  • IEC 60227-5 ed. 3.0 (2011): clause 5 p. 11 to 12, Table 5 p. 13
  • IEC 60227-1 ed. 3.0 (2007): Annex A code designation p. 20; 5.2.1 insulation compounds PVC/C, PVC/D, PVC/E p. 11; 5.5 sheath compounds PVC/ST4, ST5, ST9, ST10 p. 14; 4.1.1, 4.1.2 preferred core colours and 4.2 cores by number p. 9
  • p.globalsources.com/IMAGES/PDT/SPEC/007/K1196385007.pdf
  • IEC 60227-5 ed. 3.0 (2011): clause 6 p. 14 to 16, Table 7 p. 15
  • IEC 60227-5 ed. 3.0 (2011): clause 7, Table 9, pp. 17 to 19
  • IEC 60227-5 ed. 3.0 (2011): clause 8, Table 11, pp. 19 to 21
  • IEC 60227-6 ed. 3.0 (2001): clause 1 p. 9, clause 4, Table 7 p. 25, Table 8 p. 27
  • IEC 60227-6 ed. 3.0 (2001): clause 1 p. 9, clause 3, Table 1 p. 11, Table 4 p. 21
  • IEC 60227-7 ed. 1.2 (1995 + A1:2003 + A2:2011, consolidated redline): clause 2 p. 6 to 9, Table 1 p. 10
  • IEC 60227-7 ed. 1.2 (1995 + A1:2003 + A2:2011, consolidated redline): clause 2 p. 6 to 9, Table 2 p. 11
  • IEC 60245-3 ed. 2.0 (1994): clause 2 p. 9; Table 1 as replaced by Amendment 1 (1997) p. 3
  • IEC 60245-1 ed. 4.1 (2003 + A1:2007): Annex A code designation p. 21 to 22
  • IEC 60245-4 ed. 3.0 (2011): clause 2 p. 7 (braided cord: see IEC 60245-8), no table
  • IEC 60245-8 ed. 1.2 (1998 + A1:2003 + A2:2011): clauses 2 to 4 spare, clause 5 pp. 6 to 8, Table 8 p. 8
  • IEC 60245-4 ed. 3.0 (2011): clause 3 p. 7 to 8, Table 1 p. 8
  • IEC 60245-1 ed. 4.1 (2003 + A1:2007): Annex A code designation p. 21 to 22; 4.1.2 preferred core colours p. 9, 4.2 cores by number pp. 9 to 10
  • e.lapp.com/jp/amfile/file/download/file/CCC-products_LappJapan.pdf
  • IEC 60245-4 ed. 3.0 (2011): clause 4 p. 10 to 11, Table 3 p. 11
  • IEC 60245-4 ed. 3.0 (2011): clause 6 p. 18, Table 7 p. 19
  • IEC 60245-4 ed. 3.0 (2011): clauses 2 to 6, types 53, 57, 66, 58 and 58f only
  • IEC 60245-4 ed. 3.0 (2011): clause 5 p. 13 to 14, Table 5 p. 15 to 16
  • IEC 60245-5 ed. 2.0 (1994): clause 2, pp. 11, 13 and 15, Table 1 p. 15
  • IEC 60245-5 Amendment 1 (2003-12): p. 3 (2.3.3: IE 4 in place of IE 1)
  • IEC 60245-6 ed. 2.0 (1994) + Amendment 1 (1997): clause 2, p. 9 (code, rated voltage, coverings), 2.5 p. 11; Table 1 as replaced by Amendment 1, p. 3
  • IEC 60245-1 ed. 4.1 (2003 + A1:2007): Annex A code designation p. 21 to 22; foreword p. 4 (list of parts)

Repris de la table des types de ce site, avec les sources citées ci-dessus. Consultez la fiche technique du fabricant avant de spécifier un câble.

Tous les types de Numéros de type IEC 60227 / IEC 60245 · Décoder votre propre désignation