Comment lire un code de câble : guides par système de désignation

Lire les codes de câbles CEI-UNEL 35011 (Italy)

Une désignation CEI-UNEL 35011 (Italy) (Italie) est une suite de groupes de lettres, et chaque groupe représente une partie du câble : âme, isolant, écran, armure, gaine, ou la norme qu'il suit. Le décodeur connaît 110 symboles pour ce système. Ci-dessous : d'abord des désignations réelles lues pas à pas, puis chaque symbole regroupé par la partie du câble qu'il décrit.

Désignations réelles, lues pas à pas

FG16OR16

FÂme souple pour câble souple, classe 5
G16Isolant en caoutchouc d'éthylène-propylène à module élevé (G16)
OCâble rond à conducteurs assemblés
R16Gaine PVC (R16)

Désignation vérifiée, d'après : latrivenetacavi.nexans.com, www.certifico.com

FG16(O)M16

FÂme souple pour câble souple, classe 5
G16Isolant en caoutchouc d'éthylène-propylène à module élevé (G16)
(O)Câble rond à conducteurs assemblés
M16Gaine thermoplastique sans halogène à faible émission de fumée (M16)

Désignation vérifiée, d'après : latrivenetacavi.nexans.com, www.certifico.com

FG18(O)M16

FÂme souple pour câble souple, classe 5
G18Isolant en caoutchouc élastomère (G18)
(O)Câble rond à conducteurs assemblés
M16Gaine thermoplastique sans halogène à faible émission de fumée (M16)

Désignation vérifiée, d'après : latrivenetacavi.nexans.com, www.certifico.com

FS17

FÂme souple pour câble souple, classe 5
S17Isolant PVC (S17)

Désignation vérifiée, d'après : www.yeppon.it, www.certifico.com

ARE4H1R

AÂme en aluminium
RIsolant en polychlorure de vinyle (PVC)
E4Isolant en polyéthylène réticulé (PR)
H1Écran en cuivre en rubans, fils ronds ou fils profilés sur les conducteurs assemblés
RIsolant en polychlorure de vinyle (PVC)

Désignation recherchée par des visiteurs de ce site.

Chaque symbole, par partie du câble

Système de désignation

HCâble harmonisé (préfixe)

Âme conductrice

AÂme en aluminium
UÂme massive ronde, classe 1
RÂme câblée ronde, classe 2
SUÂme massive sectorale
SÂme câblée sectorale
-KÂme souple pour pose fixe, classe 5
FFÂme ronde très souple, classe 5
FÂme souple pour câble souple, classe 5
EFÂme extra-souple pour câble souple, classe 6

Mélange d'isolation

RIsolant en polychlorure de vinyle (PVC)
R7PVC résistant aux températures élevées, 90 °C
EPolyéthylène (PE)
E4Isolant en polyéthylène réticulé (PR)
CIsolant papier
ZPolyoléfine réticulée, faible émission de fumée, faible toxicité et corrosivité des gaz
G10Mélange réticulé sans halogène à faible émission de fumée (base polyoléfine)
G20Mélange réticulé sans halogène à faible émission de fumée (base polyoléfine)
M1Mélange sans halogène à faible émission de fumée (thermoplastique)
G8Caoutchouc d'éthylène-propylène (EPR)
G7Caoutchouc d'éthylène-propylène de dureté élevée (HEPR)
MIsolant minéral
N2Caoutchouc de polychloroprène pour câbles de soudage
G6Polyéthylène chloré (CPE)
R4Polyamide (PA)
G4Caoutchouc de silicone
C1Papier imprégné à matière non migrante
C2Papier imprégné de gaz et de matière spéciale
C3Papier imprégné d'huile
C4Papier imprégné à matière stabilisée
R2Polychlorure de vinyle (PVC)
W1Câble méplat divisible (bande isolante intermédiaire)
R3PVC résistant aux températures élevées, 105 °C
G19Mélange réticulé à faible émission de fumée (XL-HFFR)
G21Mélange réticulé de caoutchouc HEPR
G9Mélange réticulé à faible émission de fumée (XL-HFFR)
M9Mélange sans halogène à faible émission de fumée (thermoplastique)
M2Mélange sans halogène à faible émission de fumée (élastomère ou thermodurcissable)
M3Mélange sans halogène à faible émission de fumée (élastomère ou thermodurcissable)
M4Mélange sans halogène à faible émission de fumée (élastomère ou thermodurcissable)
M21Mélange sans halogène à faible émission de fumée (élastomère ou thermodurcissable)
G16Isolant en caoutchouc d'éthylène-propylène à module élevé (G16)
G17Isolant en caoutchouc élastomère (G17)
G18Isolant en caoutchouc élastomère (G18)
S17Isolant PVC (S17)
V2PVC pour 90 °C
Z1Polyoléfine thermoplastique, faible émission de fumée, faible toxicité et corrosivité des gaz
GCaoutchouc naturel et/ou synthétique (60 °C)

Écran et tresse

TTresse de verre
AArmure en tresse métallique
CConducteur concentrique en cuivre
H2Écran en cuivre sous forme de tresse
H3Écran en cuivre à double tresse sur les conducteurs assemblés
H1Écran en cuivre en rubans, fils ronds ou fils profilés sur les conducteurs assemblés
A(CUSN)Tresse en fils de cuivre étamé
T2Tresse textile imprégnée de composé retardant la flamme
H5Feuille d'aluminium avec gaine en polyéthylène
ACConducteur concentrique en aluminium
C4Écran en tresse de cuivre sur l'ensemble des conducteurs assemblés
HÉcran en papier métallisé, papier carbone ou ruban d'aluminium
C5Écran en tresse de cuivre sur chaque conducteur
C7Écran en ruban ou en fils de cuivre sur l'ensemble des conducteurs assemblés

Rubans et étanchéité longitudinale

T1Ruban de fibre de verre (ruban de mica)
VRuban de verre imprégné
J1Ruban de fils synthétiques

Armure (fil et feuillard)

FArmure en fils d'acier ronds
NArmure en feuillard d'acier
ZArmure en double feuillard d'acier
H4Feuillard d'acier ondulé
H6Feuillard d'acier ondulé soudé longitudinalement (sans recouvrement)
Z3Armure en fils d'acier plats
Z2Armure en fils d'acier ronds
Z4Armure en feuillard d'acier

Gaine métallique

AGaine d'aluminium, pressée ou soudée, lisse
A1Gaine d'aluminium, pressée ou soudée, ondulée
QGaine de cuivre
H6Gaine de cuivre ondulée
LGaine de plomb alliée pour usage général
ELGaine de plomb
EPGaine de plomb spéciale
H8Ruban de cuivre ondulé soudé longitudinalement (sans recouvrement)
A6Tube d'aluminium ondulé soudé

Mélange de gaine

H7Câble à enveloppe isolante extrudée à deux couches
QGaine en polyuréthane (PUR)
JGaine de jute
VPVC ordinaire (isolant ou gaine)
M16Gaine thermoplastique sans halogène à faible émission de fumée (M16)
R16Gaine PVC (R16)
V5Gaine PVC résistant à l'huile
N4Gaine en polyéthylène chlorosulfoné ou chloré
R12Gaine PVC (R12)

Autre

TCâble téléphonique
ACâble national reconnu (préfixe)
SÉlément porteur (en général métallique)
-DÂme souple pour câbles de soudage
-EÂme extra-souple pour câbles de soudage
R5PPerfluoroalkoxy (PFA)
R5FPerfluoro (éthylène-propylène, FEP, Téflon)
NAutre type de câble national (préfixe)
PPolyuréthane (PUR)
DCâble méplat
(CUSN)Cuivre étamé
XConducteurs visibles réunis en faisceau hélicoïdal
OCâble rond à conducteurs assemblés
(O)Câble rond à conducteurs assemblés
WCâble méplat divisible (rainure intermédiaire)
R5Mélange de résine fluorocarbonée
YÉlément porteur textile ou métallique entre les conducteurs
A5Tube d'aluminium lisse soudé
(AR)Amortissement polymère des chocs (PSA), coussin d'air

Questions fréquentes

Que signifie R dans un code de câble CEI-UNEL 35011 (Italy) ?

R signifie Âme câblée ronde, classe 2 ; ou Isolant en polychlorure de vinyle (PVC).

Que signifie T dans un code de câble CEI-UNEL 35011 (Italy) ?

T signifie Câble téléphonique ; ou Tresse de verre.

Que signifie S dans un code de câble CEI-UNEL 35011 (Italy) ?

S signifie Âme câblée sectorale ; ou Élément porteur (en général métallique).

Que signifie F dans un code de câble CEI-UNEL 35011 (Italy) ?

F signifie Âme souple pour câble souple, classe 5 ; ou Armure en fils d'acier ronds.

Que signifie A dans un code de câble CEI-UNEL 35011 (Italy) ?

A signifie Âme en aluminium ; ou Gaine d'aluminium, pressée ou soudée, lisse ; ou Armure en tresse métallique ; ou Câble national reconnu (préfixe).

Que signifie E dans un code de câble CEI-UNEL 35011 (Italy) ?

E signifie Polyéthylène (PE).

Lu par le décodeur déterministe de ce site à partir de ses tableaux de symboles. Consultez la fiche technique du fabricant avant de spécifier un câble.

Tous les symboles CEI-UNEL 35011 (Italy) · Décoder votre propre désignation